Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
264 KYRKAN UNDER SJUTTONDE SEKLET.
hjelpen fingo de af dåvarande biskopen i Linköping HAQVIN
SPEGEL, som länge sysselsatt sig med psalmdiktning och
derföre kunde erbjuda icke mindre än omkring 40 psalmer,
hvilka af honom författade, bearbetade eller öfversatta inflöto
i den nya psalmboken. Ändtligen förmåddes den lärde
eloquentie professorn i Upsala PETRUS LAGERLÖF, »som hade
den mest utmärkta kunskap om allt tekniskt i poesien», att
noga genomse hela arbetet.
År 1693 var den sålunda omarbetade psalmboken färdig
och framlades s. å. vid en riksdag i Stockholm, der
presteståndet till hennes granskning valde ett utskott af tjugo
personer. Af dem gillad och godkänd, ehuru med uttryckt
önskan om några tillägg, befordrades boken till trycket 1694.
sedan åtskilliga psalmer blifvit ytterligare införda af Svedberg
och Kolmodin, som besörjde slutredaktionen.
Men knappt hade tryckningen skett, förr än plötsligen
en häftig förkättringsstorm uppväxte. Biskop KARL
KARLSSON 1 Vesterås, professorn i Dorpat KRISPINUS JERNFELT och
superintendenten i Narva, sedermera biskopen i Linköping
JAKOB LANG trodde sig hafva upptäckt flere fel och irrläror
i Svedbergs psalmbok och klagade hos konungen, att genom
hennes antagande skulle en ny religion införas i landet. En
kommission under erkebiskop Svebili presidium fann
visserligen större delen af anmärkningarne sakna grund eller vara
utan vigt. Men icke desto mindre ansågs en ny revision
nödig, 1694 års psalmbok förbjöds, och de indragna
exemplaren, på hvilkas tryckning Svedberg nedlagt betydlig
enskild kostnad, lades i förvar på Skeppsholmen i Stockholm
med undantag af några hundra, som skickades till
församlingarne i Norra Amerika med tillåtelse att der brukas vid
gudstjensten.
Likväl tjenade Jesper Svedbergs sålunda utdömda arbete
till ett rikt förrådshus, hvarutur en ny psalmbok kunde
sammanhemtas. Man uteslöt omkring 70 psalmer, tillade några
få nya och bibehöll alla de öfriga med vissa ändringar, som
här och der gjordes. Och så åstadkoms ändtligen den
psalmbok, som till stor nytta och uppbyggelse ända in i 19:de
seklet blifvit begagnad i Sveriges församlingar. Arbetet var
färdigt och godkändt på hösten 1695. Följande år trycktes
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
