- Project Runeberg -  Souvenirs d'un voyage en Sibérie /
299

(1857) [MARC] Author: Christopher Hansteen Translator: Marie Colban - Tema: Exploration, Russia
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - VII. Voyage sur le fleuve Ienisei jusqu’à Turuchansk, et retour à Ieniseisk

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

VOYAGE EN SIBÉRIE. 299
au chef son erreur au sujet du mauvais compliment
que j’étais sensé lui avoir adressé, ce qui produisit
un éclat de rire général. Le marchand nous servit
du café, du vin, des liqueurs, et nous passâmes une
soirée fort gaie dans son magasin, où je régalai la
compagnie de quelques anecdotes d’Europe.
Le 11 juillet est, chez les Russes, un jour de grande
fête, celle de saint Pierre et saint Paul, car leur
long jeûne est expiré. Après avoir fini le matin
mes observations, je demandai audience au nat
schalnik et à toutes les sommités de la ville, telle
que l’ataman des Cosaques, l’arpenteur, les deux
officiers exilés et autres. Le protopope vint avec
plusieurs ecclésiastiques ; un court quatuor fut exé
cuté, et on aspergea d’eau bénite les obras, ainsi que
toutes les personnes présentes et moi-même, qui, ce
pendant, devais être considéré comme un hérétique.
Je montrai mes plans, ainsi que ma route de voyage,
et, à l’aide des cartes construites pendant ma tour
née de la déclinaison de l’aiguille aimantée, de l’in
clinaison et delà force de l’intensité magnétique,et
indiquant les lignes isogoniques, isokliniques et iso-
je tâchai d’expliquer les rapports du
système magnétique en Sibérie. Puis je portai de
vant la maison un réfracteur de Fraunhofer, avec
lequel on regardait le soleil et ses taches, et un sex
tant pour les observations, avec pied et horizon de
mercure, qui leur permettait de voir la descente
du soleil. Quoique Turuchansk (qui tire son nom du
petit fleuve Turuchan, venant de l’ouest et se jetant

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Mon Dec 11 19:43:31 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/sibreisefr/0319.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free