- Project Runeberg -  Souvenirs d'un voyage en Sibérie /
75

(1857) [MARC] Author: Christopher Hansteen Translator: Marie Colban - Tema: Exploration, Russia
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - III. Voyage de Saint-Pétersbourg à Moscou. — Nischni-Novgorod. — Le grand marché. — Voyage à Kazan. — Kazan. — Voyage à Ekatherinenbourg et le long du côté oriental de la chaîne de l’Oural jusqu’aux lavoirs d’or et de platine. — Ekatherinenbourg. — Voyage à Tobolsk

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

VOYAUE EN SIBÉRIE 75
son laisser aller tartare et de sa parole chaleureuse.
Le dimanche 17, nous reçûmes une invitation à dî
ner chez le vice-gouverneur Filippow; et, comme ce
haut fonctionnaire ne savait que le russe, j’étais pré
paré à des embarras bien pénibles; ma surprise fut
donc fort agréable quand M. Thielc, après que le gou
verneur m’eut présenté à sa femme, me dit : « Voici
quatre dames qui parlent français et allemand. » Je
fus mis en rapport avec une fort jolie femme, et nous
entrâmes aussitôt en. conversation. Le service était
magnifique, et le gouverneur se tira d’affaire de la
manière la plus adroite, en causant avec un Russe.
son voisin. J’étais assis à côté d’une dame entre deux
âges, au visage bien coupé, avec de beaux yeux.
Après le dîner nous finies une promenade sur la for
teresse. Duc dessina la tour tartare. Erman et moi
rentrâmes, mais Due avait disparu, et il ne rentra
que fort tard. Il avait trouvé l’occasion de se glisser
dans l’atmosphère attrayante de madame Eversmami :
on l’avait vu de la rue, dit-il, et on l’avait appelé.
Le rapport qu’il nous exposa de sa soirée me fit
penser à mes petits enfants, quand ils nie revenaient
le soir d’une famille où on s’était royalement amusé,
un cornet de bonbons et des joujoux à la main, et
ayant tant de choses à raconter qu’ils ne savaient
plus par où commencer. L’ami Due avait aussi son
cornet rempli de fruits confits que madame Evers
mann avait reçus de sa mère par une caravane venue
d’Orenbourg. lime pria d’ouvrir la bouche ; d’abord il
y fit entier un abricot séché qui s’appelle Uruk, puis

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Mon Dec 11 19:43:31 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/sibreisefr/0095.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free