Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
82
til det indre af Frankrige. Mange kratere er udslukt. Men i det
fjerne norden har vulkansk virksomhed været senere i at dø ud.
Paa Island og Jan Mayen, mellem Grønland og Spitzbergen, er
vulkaner endnu i virksomhed. Udbrud finder endnu sted blandt
de undersøiske toppe ligesom i 1783. En ø steg op i nærheden af
Island og sank igjen inden et aar. Gunnbjørnsskjærene (lige i
nærheden af Grønland), der sandsynligvis var vulkanske, er
forsvundne. Derom siger Ivar Baardsson: "Insula hæc anno Domini
1456 fuit totaliter combusta." Med hensyn til vulkaner paa selve
Grønland siger Fiske, at udbrud ofte kan have fundet sted uden
at noget er blevet optegnet derom; og udbruddenes spor kan være
dækket af snemasserne. Varme kilder, der jo er merker paa, at
vulkansk virksomhed ikke er langt borte, er der endnu paa
Grønland.
I anledning af forandringen af Sinclair til det umulige
"Ziehm-ni" kan det være af interesse, at en forfatter har forandret
Gunn-bjørnsskjær til "Gombar Scheer". Men dette hører dog ikke til
de umuligste blandt forvrængninger af navne. Der er
formodentlig ikke mange, som kan gjætte, at "Stomfridivi, Pique du
lait" skal betyde "Sir Humphrey Davy, Piccadilly" (London).
Storm behandler tilsidst spørgsmaalet om, hvorvidt nordboerne
har vist Columbus eller Cabot veien til den vestlige verden og
han tror at burde benegte saadan indflydelse, ialfald for
Colum-bus’s vedkommende. Om hvor megen eller liden ret, han har i
dette resultat, kan jeg ikke dømme. Men han viser i sin
behandling af spørgsmaalet den samme unøiagtighed og den samme
skjævhed i paastande, som ellers er karakteristisk for ham. Dette
er især tilfældet i hans bemerkninger om, hvad Columbus beretter
om sin reise til Island i 1477. Storm indleder Columbus’s
beretning som følger: "Det eneste vidnesbyrd om denne reise findes i
sønnen, Fernando Colons biografi af Columbus, hvor der gives et
uddrag af et af faderens tabte skrifter "0111 zonerne" ; for at vise, at i
den kolde zone havet ikke fryser, fortæller her Columbus selv:
"Jeg seilede aar 1477 i februar maaned 100 mil forbi øen Thule,
hvis sydlige del ligger ved 730 og ikke ved 63°, som nogle ville, og
ikke ligger den indenfor den linje, som begrænses af Ptolemæus’s
vest (d.e. iste meridian), men meget længere mod vest. Og til
denne ø, der er saa stor som England, gaar de engelske med sine
varer, især de fra Bristol. Og paa den tid, jeg gik did, var havet
ikke frosset, men paa nogle steder steg og sank det 26 favne."
Det er sandt, som Storm siger, at enkelthederne her er over-
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
