- Project Runeberg -  Sakuntala. Ett indiskt drama i fem akter /
5

(1905) With: Frans Hedberg - Tema: India
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has been proofread at least once. (diff) (history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång. (skillnad) (historik)


Begynnelsebön.



Framför ett stort, mörkt förhänge, bakom rökelsekaret af koppar, står
teaterdirektören i full, prästerlig skrud; till höger och vänster
om honom sitta musikanter, som melodramatiskt
beledsaga hans tal med sällsam musik. Rökelsen
stiger; direktören beder.

                        direktören.

O Krischna-Vischnu, som evig är
hvars moder föddes på jorden här,
hvars fader en tron i himlen funnit.
Låt mig hoppas att din nåd jag vunnit
genom min bön och rökelsens doft!
Förskona dem, som vårt spel framställa,
från din vrede, och låt deras offer gälla,
fastän det stiger från jordens stoft!

Ty se, förstockad och blind jag icke kom
att resa mitt tält i dessa nejder,
och täfla med dig i dristiga fejder
om vishet och om de talanger, som
dig pryda! Nej, Krischna-Vischnu, om
jag vågat mig hit, det var för att bära
åt platsens gudar all hyllning och ära,
och böja mitt knä inför deras makt!
Och därför jag ber dig: gif noga akt
på de hvilande i mitt tält därinne,
att ingen fruktan stör deras sinne,
men att de förmå utan tvekan och fel
sitt bästa göra i sång och spel!

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Mon Dec 11 18:07:58 2023 (aronsson) (diff) (history) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/sakuntala/0007.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free