- Project Runeberg -  Ryska rikets grundläggning genom Skandinaverna /
119

(1882) [MARC] Author: Vilhelm Thomsen With: Hans Hildebrand - Tema: Russia
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - Tillägg I. Fornryska Personnamn.

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has been proofread at least once. (diff) (history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång. (skillnad) (historik)

St. 27]. 475 [= smst. 114, 115]. 558 [= smst. 204]. 651.
781; Dyb. St. 20), sällsynt i Norge, obekant i denna form på
Island (där däremot Gamli förekommer).

Grim (944) = fno. Grímr. Allmänt i hela Norden; såsom
exempel från Sverge kan anföras KRIM L. 608. 1337; KRIMBR
L. 658; KIRIMR L. 215 (= Dyb. U. 190).

Gudy (911 och 944) = runstenarnas KUÞI L. 362 (Upl.).
1235, hvilket utan tvifvel uttalats Guði ( — isl. goði präst); Gude,
Guda, Cuda
Reich., fornsv. Gudhi, Gudho, Guzæ (jfr Lundgren
Int. 10. 12, Pers. 1 f. 46; Wimmer, Runeskriftens oprindelse =
Aarb. f. nord. Oldkynd. og Hist. 1874, 231 ff. 240. 248); det
kan dock äfven tänkas vara = Góði, af adj. góðr god, jfr Gothe
DS III, 88; Guoda, Guota Reich., angelsax. Goda Saxon chron.
år 988, forntyska Godo Förstemann 529. På Island förekommer
intet af dessa namn som personnamn; det förstnämnda icke heller
i Norge (Goe Aas. 16).

Gunar’ (944) = fno. Gunnarr. Ett af de allmännaste
namnen i Sverge såväl som i hela Norden; på runstenar i Upl.
förekommer KUNAR t. ex. L. 19. 63. 70. 130. 283. 304. 305. 402.
434. 439. 529. 536. 540. 590. 761 o. s. v.

Gunastr (944) väl = fno. Gunnfastr; dock synes denna
form icke kunna påvisas i svenska källor, hvaremot vi här mycket
ofta träffa det för Sverge, såsom det synes, egendomliga namnet
Guðfastr: KUÞFASTR t. ex. L. 170 (= Dyb. U. 205). 171
(= smst. 204). 221. 263.685 (= smst. 74). 748 (= smst. 114) o. s. v.;
Gudvast(us) i dokument. Gunnfastr förekommer i Sögubrot som
namn på en svensk krigare = Guthfast hos Saxo. Det är dock
helt visst snarare två olika namn, det ena sammansatt med guð
gud, det andra med gunnr kamp. jfr Lundgren Int. 11. —
Ändelsen r i Gunastr är förmodligen det nordiska nominativmärket,
som undantagsvis här bibehållits (jfr ryska kostër sid. 112).

Igeld se Ingeld.

Igor’ (Ruriks son, † 945), grekiska "Ιγγωρ, "Ιγγορ, hos
Liudprand (se s. 31) Inger = fno. Ingvarr; mycket vanligt i
Sverge. Förutom i de s. 76 f. omtalade inskrifterna förekommer

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Mon Dec 11 16:48:02 2023 (aronsson) (diff) (history) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/ryskarik/0125.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free