- Project Runeberg -  Rysk-svensk ordbok /
xxxii

(1956) [MARC] [MARC] Author: Carl Göran Regnéll With: Mihail Handamirov, Knut Knutsson - Tema: Dictionaries, Russia
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Böjningsmönster - Verb

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has been proofread at least once. (diff) (history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång. (skillnad) (historik)

10 a)

inf. [по]се′ять

pres. Св′ю1 pres. part. akt. се′юЩИЙ

се′ешь pres. gerund. се′я

Св′ют pres. part. pass. —2

imper. се/Й[те] pret. се′ял, -а, -О, -И

pret. part. akt. се′яВШИЙ
pret. gerund. се′яв
pret. part. pass. се′яННЫЙ

10 b)

Inf. [по]стоя′ть

pres. СТОЮ7 pres. part. akt. СТОЯ′ЩИЙ

СТОИ′ШЬ pres. gerund. СТО′я3

СТОЯ′Т pres. part. pass. —

imper. СТО′Й[те] pret. СТОЯ′л, -а -О, -И

pret. part. akt. СТОЯ′ВШИЙ

pret. gerund. СТОЯ′в

pret. part. pass. [на]СТО′яННЫЙ

10 c)

Inf. ВЗЯТЬ

pres. ВОЗЬМу′ pres. part. akt. —

ВОЗЬМёШЬ pres. gerund. —

ВОЗЬМу′т pres. part. pass. —

imper. В03ЬМИ′[те] pret. ВЗЯЛ, ВЗЯЛа′, ВЗЯ′ЛО, -И

pret. part. akt. ВЗЯ′ВШИЙ
pret. gerund. ВЗЯВ
pret. part. pass. ВЗЯ′ТЫЙ

10 d)

Inf. поня′ть

pres. ПОЙму′4 pres. part. akt. —

ПОЙМёШЬ pres. gerund. —

1 Ändelsebetonat: ВОПИЯ′ТЬ: ВОПИК)′, -ёШЬ, -К)′т, ВОПИ′[Тв], ВОПИЯ′,
ВОПИЯ′Л etc. Så även СМвЯ′ТЬСЯ: СМБЮ′СЬ, dock imper. СМв′ЙСЯ, СМе′ЙТвСЬ.

2 ну′ять: чу′емый.

3 бОЯ′тЬСЯ: боя′сь.

4 Обня′ть: обойму′, -МвШЬ, -му′т eller обниму′, ОбНИ′мвШЬ, ОбНИ′муТ;

приня′ть: приму′, при′мешь, -ут; прими′[те].

XXXII

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Mon Dec 11 16:44:26 2023 (aronsson) (diff) (history) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/rusv1956/0032.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free