Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - З - закашлять ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has been proofread at least once.
(diff)
(history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång.
(skillnad)
(historik)
закашлять—закопать
закашлять, -ся pf börja hosta, tà [svåra] |
hostanfall
закащик folkspr = заказчик
закаяться se закаиваться
заквакать se квакать
заква|ска syrnings-, jäsnings|medel, jäst;
fig slag, sort; -шивать, -сить syra, göra
sur, låta jäsa
заквитйровать pf kvittera
закивать pf börja skaka på huvudet
закй|дывать, -дать kasta över l. bakom;
över[ösa, -hopa; fylla; -нуть pf kasta,
kasta ut, bort, tillbaka l. omkring;
försumma, slarva med, vårdslösa
закип]ать, -ёть börja koka l. sjuda, koka
upp
закисать, -′нуть surna, börja bli sur
закись f kem oxidul; ~ желёза järnoxid
закишёть pf börja vimla
заклад! pant, säkerhet; vad, vadhållning;
биться об — slå vad; -ка läggande (av
grundsten); bokmärke; förpantning;
förspänning av hästar; igenmurat ställe;
-ная s a pantbrev, inteckningsbevis;
■чин, (-чица) pantgivare; vadhållare;
-ывать, заклйсть (заклад|у, -ёшь, -ут)
igenmura, täppa till; -ывать,
зало-ЖЙТЬ* lägga grunden [till]; insätta;
pantsätta, belåna, inteckna; förlägga; spänna
för; -ся muras igen
заклйние bibi offerdjur[en]s offrande
закл|ёвывать, -евать hacka l. picka
ihjäl (om fåglar); nappa (om fisk)
заклё!ивать, -йть* limma fast, klistra
igen, hoplimma
заклеймить se клеймить
заклёп|ка nit[nagel]; nitning; -ный nit-;
-ывать, заклепать nita, sammannita,
förnagla, smida ihop
заклйк|ивать, -ать, pf -нуть ropa ngn
vid namn; ropa l. kalla till sig
заклина|ние besvärj lelse, -ning;
beedigande, bedyrande; -тел b m besvärjare;
-ть, заклясть (заклян]у, -ёшь, -ут)
besvärja, frambesvärja; bönfalla, anropa
заключать, -йть avsluta; sluta (fred etc);
in[ne]|stänga, -sluta, inspärra; innefatta;
sluta sig till, draga slutsats; -ся bestå i,
ligga i; -ёние instängning, -spärrning,
arrest, internering; slutsats, slutledning,
följd; avslutning, slut; -ённый (eg ppp av
заключить) fänge; -йтельный slut-,
slutlig,
avslutnings-заклй|сть se заклинать; -тие =
заклинание; -ТЫЙ ppp av заклясть förtrollad;
svuren (fiende etc)
заклйузить se кляузнть
закбв1ка fjättrande; -ывать, -ать smida
fast, nita samman; fjättra, belägga med
bojor; sko (häst)
заковы]ка, -чка folkspr hinder, hake,
stötesten, svårighet
закозырять pf kort trumfa för mycket
зак0лйчив|ание indrivning av spik l.
nagel, fastspikning; -ать, заколотйть*
bidta l. slå i[nj, spika igen; slå ihjäl
закол|ашиваться, -осйться gå i ax
заколдованный ppp t. -ать; ~ круг
cir-culus vitiosus; -ывать, -ать för[trolla,
-häxa
заколебать pf börja röra; -ся komma i
rörelse; börja tvivla
заколодить pf opers (f) det kommer (kom)
hinder i vägen, det går (gick) inte
заколоситься se заколашнваться
заколотйть se заколачивать
заколыхать pf börja röra l. sätta i rörelse,
börja gunga l. svänga; -ся röra sig, komma
i rörelse
закбн| lag, stadgande, föreskrift; ~ Божий
religionsundervisning]; -ник lagfaren
person, lagkarl, jurist; -HO lag|ligt, -enligt,
på rättmätigt sätt; -норождённый
äkta (barn), laglig; -HOCTb / lagllighet,
-bundenhet, rättmätighet, äkta börd; -ный
lag|lig, -enlig, rättmätig; -облюстйтель
m lagens väktare; -овёд jurist, rättslärd;
-овёдение rättsvetenskap, juridik,
lag-farenhet; -одатель m lagstiftare;
-ода-тельный lagstiftande; -одательство
lagstiftning; -одател ьствовать ipf
stifta lagar, ha lagstiftningsrätt;
-OMëp-ный lag]enlig, -bunden, -онарушёние
1 agö verträdelse
занонопа|чивать, -тить kalfatra, driva,
dikta
законо|преступлёние lag]brott,
-överträdelse; -преступник lagbrytare;
-преступный olaglig, lagvidrig; -проёкт
lagförslag; -учёние religionsundervisning;
-учйтель m religionslärare
законсервйровать pf låta ligga nere (om
produktion etc)
законспектйровать pf anteckna huvud-
punkter[na]
законтрактовывать, -ать
kontraktsenligt axiala l. tillförsäkra, ingå l. göra
upp kontrakt; -ся förbinda sig
закончить se заканчивать
закбп! löpgrav, förskansning; -ать se
зака-i иывать
102
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
