Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Т - турбинный ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has been proofread at least once.
(diff)
(history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång.
(skillnad)
(historik)
турбйнный
737
тщеславный
турбйнн|ый ~ая, ~ое
turbiini-турбо- liits. (турбйнный) turbo-.
turbiin-, turbiini-турбовинтов|ой ~ая, ~õe
turbiinpro-pelleri-
турбогенератор ~а m., ei.
turbogene-raator
турёцк|ий ~ая, ~ое Türgi, türgi
турйзм ~а m. turism
турйст ~а m. turist
турйстк|а ~и f. naisturist
Туркестан ~а m. Turkestan
туркмен ~а m., туркмёнк|а ~и f.
turkmeen
Туркменистан ~а m. Turkmenistan
Туркмения ~ии f. Turkmeenia
Туркменская ССР Turkmeeni NSV
туркмёнек|иь ~ая, ~ое Turkmeeni,
turkmeeni
Турксйб lüh. (Туркестано-Сибйрская
железнодорожная магистраль)
Turksib, Turkestani-Siberi
raudtee-magistraal
турман ~а m., zool. uperpalltuvi
турне п., mittekäänd. turnee, ringreis
турнепс ~а m., bot. turnip,
söödanaeris
турн|йк ~ика m., sport,
(võimlemis)-kang
турнйр ~а m. turniir, võistlus;
шахматный m. maleturniir, malevõistlus
тур|нуть сов. ~нёт (кого́-л., кудй-л.,
с чего́-л.) kõnek. minema kihutama
v. ajama
тур|ок ~ка m. türklane
турпан ~а m., zool. tõmmuvaeras
турпоход ~а m., lüh. (турйстский
поход) turismimatk
турухтан ~а m., zool. tutkas, riiu-
kukk, sopakukk
Турц|ия ~ии †. Türgi, Türgimaa
турчанк|а ~и f. türklanna
тускл|ый ~ая, ~ое 1. tuhm, ähmane;
läiketu, matt; ~ое стекло tuhm
klaas; 2. pilti, säratu, elutu, ilmetu;
т. стиль elutu stiil; m. взгляд
ilmetu pilk
тускн|ёть несов. ~ёет (от чего́-л.-,
что-л. в чём-л., перед кем-л.,
перед чем-л.) kõnek. tuhmuma,
ähmastuma
тут I siin; m. как m. kõnek. siin mis
siin, kohal kui viis kopikat; кто m.?
kes seal on?; какое m.! kõnek. ei
midagi sellesarnast; не m.-то было!
kõnek. võta näpust!
тут II тута m. mooruspuu
тутов|ый ~ая, ~ое mooruspuu-;
~ое дёрево; vt. тут II
туф туфа m., min., ehit. tuff; nõrg-
lubjakivi; tuhkkivi
туфельк|а ~и f. 1. väh. tuhvlike,
kin-gake; 2. zool. kingloom, ripsloom
туфл]я ~и /., sag., mitm. туфли,
tuhvel, king; модные ~и moodsad
kingad; комнатные ~и toatuhvlid;
т. для бёга sport, jooksukingad
тухліый ~ая, ~ое mäda, roiskunud;
haisev, riknenud
тух|нуть I несов. ~нет; тух, тухли
kustuma
тухінуть II несов. ~нет; тух, тухли
mädanema, halvaks minema;
rikne-ma, roiskuma
туч|а ~и f. 1. pilv; parv; 2. pilti.
suur hulk v. jõuk; ~и мух
kärbseparved; m. ~ей pilti, sünge nagu
piksepilv
тучк|а ~и /., väh. pilveke, väike pilv
тучн|ый ~ая, ~ое 1. paks, lihav; 2.
rammus; viljakandev; ~ое
пастбище rammusa v. mahlaka heinaga
karjamaa
туш туша m., muus. tušš
ryiu|a ~и f. 1. lihakeha, tapetud ja
roogitud looma kere; 2. pilti, tüse
inimene, jõmm
тушевать несов. тушует (что-л.)
tuššima, tušiga joonistama
тушён|ие I ~ия п. kustutamine;
summutamine
тушён’ие II ~ия п. hautamine;
moo-rimine
тушёнк|а ~и /., kõnek. mooritud liha
konserv
тушён|ый ~ая, ~ое hautatud,
mooritud
тушйть I несов. тушу, тушит (что-л.
чем-л.) kustutama, summutama
тушйть II несов. тушу, тушит (что-л.
в чём-л.) hautama, moorima
тушовк|а ~и /. tuššimine, tušeerimi-
ne, varjutamine
тушь туши f. tušš, teat. vedel
akva-rellvärv; m. для черчения
joones-tustušš; m. для ресниц ripsmetušš
туя туи f., bot. elupuu
т/х lüh. (теплоход) mootorlaev
тщательн ый ~ая, ~ое hoolikas,
täpne
тщедуш|ие ~ия п. põdurus; nõrkus,
kõhetus
тщедушный ~ая, ~ое põdur; nõrk,
kõhetu
тщеслав|ие ~ия tl. auahnus; edevus,
upsakus
тщеславный ~ая, ~ое auahne; edev,
upsakas
47 Vene eesti sõnaraamat
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
