- Project Runeberg -  Vene-eesti sõnaraamat /
714

(1973) [MARC] Author: Voldemar Muhel - Tema: Dictionaries, Estonia, Russia
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Т - талисман ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has been proofread at least once. (diff) (history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång. (skillnad) (historik)

талисман

П4

тартуский

талисман ~а m. talisman (ebausus)
тал ия ~ии /. piht, talje
Таллин ~а m., г. Tallinn ajal.
nimetused Калывань, Лйнданисе
(vanades vene kroonikais)
таллин|ец ~да m., таллинк|а ~и f.
tallinlane

таллинский ~ая, ~ое Tallinna,
tallinna

талон ~а m., талончик ~а m., väh.
(на что-л., к чему́-л.) talong,
lõi-gend; m. на переговбр kõnetalong
(kõnelemiseks telefoniga);
гарантийный тГ kaub. garantiitalong
тал ый ~ая, ~ое sulanud, sula-;

~ая земля sulanud maa
тальк талька m., min. talk
там määrs. seal; m. и сям siin ja seal;
т. же sealsamas; m. видно будет
küllap siis näeme; чего m.! ah
mis!, pole tähelepanu väärt!
тамадіа ~ы m. peokorraldaja,
peo-vanem

тамариск ~а m., bot. tamarisk, teat.

põõsastaim
Тамбов ~а m., г. Tambov
тамбур ~а m., ehit., raudt. tambur,

tuulekoda
тамил ь ~я m., kai. tamiil
таможенный ~ая, ~ое tolli-; m.
тариф tollitariif; m. сбор tollimaks
таможн я ~и /. tolliamet
тамошн ий ~яя, ~ee kõnek. sealne,

sealpoolne
Тамсалу Tamsalu
тангенс ~а m., mat. tangens
тандем ~а m., sport, tandem,
kaheistmeline jalgratas
тан ец ~ца m. tants; tantsupala,

tantsutükk
Танзан’ия ~ии f. Tansaania,
Tansaania Ühinenud Vabariik
танк танка m., sõj. tank; тяжёлый m.
rasketank

танкер ~а m., mer. tanker, tanklaev
танкётк а ~и /., sõj. tankett, kerge

tank

танкёт ки ~ok mitm. teat. naiste täis-

tallaga kingad
танкист ~а m., sõj. tankist
танков ый ~ая, ~ое tanki-; ~ая

часть tankiüksus
тантал ~а m., keem. tantaal
танцевальный ~ая, ~ое tantsu-; m.
вечер tantsuõhtu, tantsupidu; ~ая
музыка tantsumuusika
танцевать несов. танцует (что-л., под
что-л.) tantsima; m. под гармонь
lõõtspilli järele v. saatel tantsima

танцовщик ~а m., танцовщика ~ы

f. tantsija
танцор ~а m., танцорк|а ~и f. tant-

sija-

танц|ы ~ев mitm. tants; после
программы m. под баян pärast
ettekandeid tants bajaani saatel
Tän|a ~ы /., г. Тара
тап|ки ~ok, тапоч|ки ~ек mitm.
toa-kingad, kerged spordikingad;
kõnek. sussid
Tap|a ~ы f., maj. taara, pakis; m. из

стекла klaastaara
тарабарщиніа ~ы †., kõnek.
arusaamatu jutt v. kõne; segane asi
таракан ~а m., zool. tarakan
таран ~а m., ajal., sõj. müürilõhku-

ja, müüripurustamisriist
тарантас ~а m., van. tarantass,
rei-sivanker

тарарах’нуть сов. ~нет (кого́-л.,
что-л. чем-л.) prantsti lõõma,
põmmu-tama

тарарах|нуться сов. ~нется (о
что-л. во что-л.) prantsti kukkuma,
prantsatama
таратайк|а ~и f., kõnek.
kaherattaline kaarik
таратор|а ~ы m. ja /. lobasuu, lõk-

sutaja, tühjajutu-tädi, latraja
тарат6р|ить несов. ~ит (что-л.-, о
ком-л., о чём-л.) kõnek. latrama,
vadistama, (juttu) loksutama
тараторк’а ~и f.; vt. таратора
таращ|ить несов. ~ит kõnek. (silmi)

pungitama jõllitama
тарёлкіа ~и f. I. taldrik; глубокая
т. sügav taldrik; supitaldrik; не в
своей ~e kõnek. halvas tujus; 2,
mitm. ~h muus. lööktaldrikud, teat.
orkestri löökriistad
тарелкосушйтел]ь ~я m. taldrikukul-

vatamisrest; kõnek. laisk-liisu
тариф ~а m. tariif
тарифной ~ая, ~ое tariifi-;
tariif-ne; m. разряд tariifi järk; ~ая
но-. менклатура tariifne nomenklatuur;
т. пояс tariifivööde
тарн|ый ~ая, ~ое
taara-тарпан ~а m. tarpan, metshobune
тартйнк|а ~и f. (väike) võileib
Тарту г. Tartu, ajal. Юрьев ~а m.,

Дёрпт ~а m.
тартус|ец ~ца m. tartlane, Tartu
elanik

тартуск’ий ~ая, ~ое Tartu, tartu;
Т. госѵниверситет Tartu Riiklik
Ülikool"

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Mon Dec 11 16:38:02 2023 (aronsson) (diff) (history) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/ruet1973/0714.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free