- Project Runeberg -  Vene-eesti sõnaraamat /
441

(1973) [MARC] Author: Voldemar Muhel - Tema: Dictionaries, Estonia, Russia
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - П - парламентский ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has been proofread at least once. (diff) (history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång. (skillnad) (historik)

парламентский

441

партййный

парламентский ~ая, ~ое poi.
parlamentlik, parlamendi-; ~ая
делегация parlamendi delegatsioon
парн|йк ~ика m. (taime) lava,
sõnni-kulava

парникбв|ый ~ая, ~ое lava-; ~ое
растение lavataim; ~ые культуры
lavakultuurid
парнйшк|а ~и m., väh., kõnek. poiss,

poisinolk; vt. парень
парн|ой ~ая, ~ое soojalt värske;
jahutamata; ~öe молоко äsjalüpstud
piim, jahutamata piim; ~ое мясо
soe, äsja tapetud looma liha, värske
liha

парн|ый ~ая, ~ое paaris-, paariline;

~ая игра paarismäng (tennises)
парня vt. парень
napo- liits. aur-,
auru-паров|йк ~ика m. 1. ajal. aurutramm;

2. kõnek. aururong
паровоз ~а m. (auru-) vedur
паровбзн|ый ~ая, ~ое veduri-; ~ое
депо veduridepoo; n парк
veduri-park

паровозостройтельн|ый ~ая, ~ое
ve-duriehitus-, veduri-; п. завод
vedu-ritehas

паров]ой I ~ая, ~õe I. aur-, auru-;
п. молот auruhaamer; ~ая
машина aurumasin; ~ая турбйна
auru-turbiin; ~õe отопление auruküte;
2. leili-; ~ая баня leilisaun; 3.
auruga keedetud; ~ая завйвка
auru-lokkimine, aurulokid; ~ые котлеты
kok. auruga valmistatud kotletid
паров’бй II ~ая, ~öe agr. kesa-;

~öe поле kesapõld; vt. пар II
парогенератор ~а m. aurugeneraator
парод|ия ~ии f. (на кого́-л.. на что-

л.) paroodia
парок6нн|ый ~ая, ~ое kahehobuse-;

~ая повозка kahehobuseveok
пароксизм ~а m., kirj. paroksüsm,

haigushoog, vahk
пароль ~я m., soj. märgusõna,
parool, tunnussõna, leppesõna
паром ~а m., parv, praam
пар6мн]ый ~ая, ~ое praami-, parve;
~ая переправа parvekoht,
parve-ülevedu, praamiülevedu, -ülekäik
паромщик ~а m. parvemees,
ülevedaja

парообразование ~i.я п., fiiüs.

aurustumine
парообразн]ый ~ая, ~ое aurusarna-

ne aurutaoline, aurjas
паропровод ~а m. aurujuhe
паросилов[бй ~ая, ~öe aurujõuline,

aurujõu-; ~õe хозяйство
auruma-jandus

паротеплохбд ~а m. aurik, aurulaev
пароход ~а tn. aurik, aurulaev
парохбдн]ый ~ая, ~ое auriku-,
auru-laeva-

парохбдств|о ~а n. 1. laevaühendus;
2. laevandus; Эстонское
государственное морское п. Eesti Riiklik
Merelaevandus
парочк]а ~и f,. väh. paarike; paar

tükki; paar hobust (rakend) —
парсек ~а m., lüh. (sõnadest
параллакс ja секунда) parsek, tähtede
kauguste mõõtmise ühik
парт- liits., lüh. (партййный) part-,,
partei-

парт|а ~ы f. koolipink; сесть за ~y

ka pilti, õppima hakkama
партактйв ~а m., lüh. (партййный

актйв) parteiaktiiv
партбилет ~а m., lüh. (партййный

билет) parteipilet
партбюро п., mittekäänd., lüh. (пар-

тййное бюро) parteibüroo
партгосконтрбл[ь ~я m., lüh.
(пар-тййно-государственный контроль)
ajal. partei-riigikontroll
партгрупорг ~а m., lüh. (партййный
групповой организатор) partei
gru-piorganisaator
партдисциплйн’а ~ы /., lüh. (партйй-

ная дисциплина) parteidistsipliin
партер ~а m., teatr. parter,
(teatrisaali) põrand (istmetega)
парт|йец ~ййца m. parteilane,
Nõukogude Liidu Kommunistliku Partei
liige ^

партизан ~а tn. partisan
партизан|ить несов. ~ит kõnek.
partisanivõitlust pidama
партизанк|а ~и f. naispartisan
партизанский ~ая, ~ое partisani-;
~ое движение partisaniliikumine;
п. отряд partisanisalk; ~ая война
partisanisõda
партийность ~и f. parteilisus;
parteisse kuuluvus
партийный ~ая, ~ое 1. parteiline,
partei-; ~ое бюро parteibüroo; ~ое
собрание parteikoosolek; п.
комитет parteikomitee; ~ая
организация parteiorganisatsioon; п. съезд
partei kongress; ~ая конференция
parteikonvercnts; ~ое руководство
parteiline juhtimine; ~ая работа
parteitöö; ~ая школа parteikool;
п. стаж parteistaaž; ~ая учёба
parteiline õppus; ~ая дисциплина

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Mon Dec 11 16:38:02 2023 (aronsson) (diff) (history) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/ruet1973/0441.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free