Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Tionde boken - 4. En alltför nitisk vän
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
— Ja, ja, sade Clopin. Men vad skall du göra med den
här stegen?
Jehan såg på honom med illmarig min och knäppte med
fingrarna. I detta ögonblick var han sublim. Han hade på
huvudet en av dess tunga hjälmar från 1400-talet, som
skrämde fienden med sina vidunderliga prydnader. Hans
hjälm var späckad med inte mindre än tio järntaggar, så att
Jehan hade kunnat göra Nestors homeriska skepp stridigt
det fruktansvärda epitetet DEXEMBOLOS.
— Vad jag skall göra med den, allernådigaste konung av
Thunes, sade han. Ser du den där raden av bildstoder, som
ser ut som fårskallar, över de tre portarna?
— Ja. Nå?
— Det är de franska konungarnas galleri.
— Vad angår den saken mig? sade Clopin.
— Vänta litet. Vid ena änden av det där galleriet finns
en dörr, som aldrig är stängd annat än med klinka. Med den
här stegen går jag upp dit, och sedan är jag inne i kyrkan.
— Låt mig gå upp först, min gosse, sade den andre.
— Nej, kamrat. Stegen är min. Kom med nu, du skall få
bli andre man.
— Måtte Belsebub strypa dig! sade Clopin vresigt. Jag
vill inte komma efter någon.
— I så fall, Clopin, skall du skaffa dig en stege.
Och därmed satte Jehan i väg över den öppna platsen,
släpande stegen med sig och ropande:
— Följ med mig, gossar!
Inom ett ögonblick var stegen rest och stod med sin övre
ända stödd mot balustraden till det lägre galleriet ovanför
en av sidoportarna. Jublande trängdes friborgarna kring
stegen för att få klättra uppför den. Men Jehan höll på sin
rättighet och var den, som först satte sin fot på stegens
pinnar.
Uppstigandet blev ganska långt. De franska kungarnas
galleri löpte på den tiden cirka 20 meter ovanför marken, till
vilken höjd dessutom kom de elva trappstegen vid ingången.
Jehan steg långsamt upp, mycket hindrad av sin tunga
rustning, med ena handen på stegen och med den andra hållan-
392
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
