- Project Runeberg -  Ringaren i Notre Dame /
15

[MARC] Author: Victor Hugo Translator: Oscar Nachman
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Första boken - 1. Den stora salen

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

bel ström som efter att ha kluvits mitt itu av avsatsen i breda
vågor utgöt sig i dessa två sidosluttningar, så att trappan
liknade en fors, som störtar sig ned i en insjö. Ropen, skratten,
trampandet av dessa tusentals fötter framkallade stort larm
och oväsen. Gång på gång fördubblades detta larm och
oväsen; folkströmmen, som trängde fram mot stora trappan,
hejdades, trängdes tillbaka, bringades i oordning, då någon
av vakterna utdelade en kolvstöt eller lät sin häst stegra sig
för att återställa ordningen.

I portar, i fönster, i gluggar uppe på hustaken syntes
tusentals lugna och godmodiga borgaransikten, som
betraktade palatset och folkvimlet och inte begärde något mer, ty
många av det goda folket i Paris nöjer sig med att beskåda
åskådarna, och för oss är det redan intressant att se på en
mur, bakom vilken det händer någonting.

Om läsaren inte har något däremot, skall vi försöka
återge det intryck, som skulle ha bemäktigat sig denne, om han
tillsammans med oss hade trätt över tröskeln till denna stora
sal och kommit mitt in i trängseln.

I första ögonblicket surrar det för våra öron och skimrar
för våra ögon. Över våra huvuden höjer sig ett dubbelt
spetsvalv, smyckat med träsniderier och gyllene liljor på
asurblå botten; under våra fötter ett golv av omväxlande
svarta och vita marmorplattor. Några steg från oss höjer sig
en väldig kolonn, så ännu en, en tredje, genom salens hela
längd inalles sju som uppbär dubbelvalvet. Runt omkring
de fyra närmaste kolonnerna små stånd med glasvaror och
annan grannlåt. Omkring de tre bortre kolonnerna står
ek-bänkar, nötta och polerade av advokaternas rockar och
allmänna åklagarnas kåpor. Längs efter salens höga väggar
och i vrårna mellan dörrarna, fönstren och kolonnerna står
uppradade bildstoder av alla franska konungar ända sedan
Pharamond — somliga, de dådlösa, med hängande armar
och sänkt blick, andra åter, de dådlystna och krigiska, med
huvud och händer höjda mot himlen. Längre bort bländas
våra ögon av de mångfargade fönsterrutorna i
spetsbågs-fönstren; vid salens breda utgångar prunkar de dyrbara,
med vackra skulpturer prydda dörrarna, och allt detta, valv,

15

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Mon Dec 11 16:19:43 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/ringaren/0019.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free