Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
•184
1805.
nu ämna göra vid »skampålar», när jag just valt Klopstocks
autorité.
Ett par Horatziska öfversättningar’ medfölja ock. Skall
jag behöfva att utsätta ton eller bara: »sjunges efter bekanta
melodier» ? Du torde påminna dig, att min ringhet fabricerat
en ballad, kallad Varia. Här medfölja Romanser såsom
pen-danter till den samma jämte en liten Elegi till vänskapen
och äfven till dig. Öfver allt detta begäres ditt omdöme,
men ej det vanliga, fullt af smicker, utan som du skulle
talat, om du ej känt författaren. Slutligen beder jag dig gömma
mina rim.
Jag har tänkt, att nu fortsätta Torkel, men den
papperslapp, hvarpå jag upptecknat hela planen, är förkommen. En
gång har jag visst i bref till dig uppgifvit den samnia. Sänd
111ig det eller planen med det snaraste, så skall jag åter börja,
mitt bortlagda opus.
D 6/
u. /9.
Nu har jag erhållit ditt bref, och jag måste göra
formlig-afbön för att jag bannade och lamenterade. Eelet var mittr
ty jag hade glömt att säga till vaktmästaren på posten att
genast lemna brefven och derpå väntade han.
Orsaken, hvarföre jag i ditt eas begärt att bli myndig,,
vore ingen annan än den att få träta, att bevaka min egen
fördel, hvilken nu kan gå dig ur händerna, utan att din bror
vinner något på din tacksamhet. Dessutom, kära bror,
högaktar jag ofta ett och gör ett annat, ty, du vet det sjelf, jag
består af kontradictioner.
Mon cher tyckes vara förtörnad öfver mina komplimenter.
Lika mot lika! Enda skilnaden är, att jag talar efter min
öfvertygelse, och om jag felar, sä felar jag af brist pä
kunskaper. Du äter eger kunskaper och kan döma i dessa
ämnen. Likväl kan du påstå, att klåperier, dem ingen i hela
Sverige en gång skulle finna drägliga, äro de
förträffligaste-stycken på svenska, ex. gr. »Till framdeles», ett enligt min
tanke misslyckadt stycke. För att pröfva andras med dina
tankar (sic) i det fallet, skall jag inlenma det till Stockholms-
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
