Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
»Naa, han spiser! . . . . saaledes ikke syg!« sa
Rasumichin, tog en stol og satte sig hen til bordet
tvers overfor Raskolnikow. Rasumichin var ophidset
og gjorde sig ingen umag for at lægge skjul paa det;
han talte med synlig ærgrelse, skjønt uden at ivre
sig noget videre og uden af den grund at snakke
højere end ellers. Man kunde anta, at han var
kommet i en bestemt, særegen hensigt. — »Hør«,
begyndte han resolut, »jeg gir fa’en i Dere allesammen !
— efter alt, hvad jeg ser nu, er saa meget klart for
"mig, at jeg ikke begriber fillen af det hele; .. . jo,
ja, Ja, tænk for alt i verden ikke, at jeg er kommet
for at fritte dig ud. Jeg blaaser i alle hemmelighe-
derne deres, — bryr mig faå’en om det! Jeg gad
kanske ikke engang høre paa, selv. om du nu vilde
kramme alting ud for mig, — tvi, vilde jeg spytte
og gaa min vei. Jeg kommer" bare for engang for
alle at erfare, for personlig at overbevise mig om:
for det første, om det er sandt, at du er gal. Der
eksisterer nemlig et- eller andetsteds den overbevisning,
at enten er du sindsforvirret eller har ialfald stærke
-anlæg dertil. Jeg maa aabent erkjende, at jeg selv
har været tilbøjelig til at gaa med paa denne anta-
… gelse, for det første i betragtning af din dumme og
tildels afskyelige handlemaade — som intet formaar at
forklare — og for det andet i betragtning af din
opførsel mod mor og søster. Bare et umenneske eller
en rakker — naar manden altsaa ikke er
sindsforvirret — kan behandle dem saaledes, som du har
gjort, . . . og følgelig er du sindsforvirret«.
»Naar har du seet dem«.
»Nu netop. Og du har senere ikke seet dem!
Hyvor"er det, da holder til? =-"Kjære, "sig mig det,
jeg har allerede været her tre gange. Din mor har
siden igaar været alvorlig syg. Hun vilde hen til dig.
Awdotja Romanowna holdt hende tilbage, men hun
vilde ikke høre paa noget og sa: »Naar han er syg,
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
