- Project Runeberg -  Raskolnikow /
583

(1889) [MARC] Author: Fjodor Dostojevskij Translator: Holger Sinding - Tema: Bibliothek for de tusen hjem
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

ve

583
som tiggere omkring paa gaden! »Hun slaar børnene,
saa de graater! Lydia skal synge »chutorok«, gutten
skal danse, Poletschka ogsaa. Katerina Iwanowna
river klæderne istykker og laver kapper til dem, saa-

ledes som markedsgjøglerne bruger. Hun vil selv ta

et bækken for at dunke paa, det skal forestille musik
. Hun vil ikke høre paa nogen. Kan De skjønne,
HER dette skal bli til? Det er jo rent umuligt!«

Lebesåtnikow havde gjerne fortsat med sin
beretning fremdeles, men Sonja, som havde hørt paa
ham næsten aandeløs, greb sin hat og mantille og
løb afsted. Raskolnikow fulgte hende; Lebesåtnikow
var den sidste.

»Hun. har bestemt mistet forstanden«, sa han til
Raskolnikow, da han i følge med ham traadte ud paa
gaden; — »jeg vilde bare ikke forskrække Sophie
Semjonowna og sa derfor: »det ser saaledes ud«, men
der kan ingen tvil være tilstede. Man vil vide, at
der hos tæringspatienter skal kunne danne sig etslags
knuder i hjernen ; — skade, at jeg ikke er spor hjemme
i medicin. Jeg forsøgte forresten at snakke hende til-

rette, men hun hørte ikke paa mig«.

»De skulde vel ikke ha snakket om de knuderne
med hende?«

son egamer. sikke om dom netop]
Det "vilde. hun alligevel ikke ha begrebet. Men jeg
mener bare, at naar man logisk beviser et menneske,
at det igrunden ikke har mindste aarsag til at fælde
taarer, maa dermed ogsaa graaden høre op. Det er
jo klart." Hvad mener De? Finder ikke De ogsaa,
at den maa høre op?«

»Det vilde i ethvert tilfælde gjøre livet lettere«,
svarte Raskolnikow.

»Ja, undskyld, undskyld! . ... naturligvis vilde
Katerina Iwanowna ha vanskelig for at forstaa det;
— men har De da ikke hørt tale om, at man i Paris
allerede har gjort alvorlige forsøg med- ene og alene

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sat May 4 23:37:04 2024 (www-data) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/raskolnik/0585.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free