- Project Runeberg -  Raskolnikow /
573

(1889) [MARC] Author: Fjodor Dostojevskij Translator: Holger Sinding - Tema: Bibliothek for de tusen hjem
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

673

Hans øine glødede. i feberbrand; det var næsten
en. fantaseren, det som nu begyndte; et uroligt smil
dirrede omkring læberne paa ham. Under den
voldsomme, sjælelige ophidselse mærkedes allerede den
yderste grad af udmattelse. Sonja forstod
hans-kvaler, og etslags svimmelhed greb ogsaa hende.
Tilsyneladende var hans tale grei og klar nok, men
alligevel saa underlig, underlig! . . . »Hvad er da dette?
hvorledes var sligt muligt? Aa, herregud ! Og hun
vred hænderne i fortvilelse.

»Nei, Sonja, dette er alt sammen alligevel ikke
det rigtige«, begyndte han atter og løftede hodet som
truffet af en ny tankestrøm, der atter havde belivet
ham; — »nei alt sammen foregik ganske anderledes!
Det er bedre, du forestiller dig . . .. jo, saaledes vil
det virkelig udtrykkes nøjagtigere — forestil dig
altsaa, at jeg er egenkjærlig, misundelig, ond, afskye-
"lig, hævngjærrig af natur, — gjerne for mig ogsaa
med en smule anlæg til vanvid, — alle sammen
snakker de jo allerede om vanvid, det har jeg jo be-
. mærket, altsaa gjerne for mig det ogsaa! — Jeg sa
nylig, at jeg under mine universitetsstudier ikke
” kunde skaffe det nødvendige til mit underhold, Jo,
ser du : . . . det kunde jeg nok alligevel ha gjort!
Mor havde nok sendt mig det nødvendige til -
forelæsningspenge, og støvle, klær og brød kunde jeg til

nød erhverve mig selv. — jo, ganske sikkert! Jeg
kunde ha git timer, — man bød mig en halv rubel
timen. Rasumichin fandt jo arbeide, han! Men jeg
var blit hadsk, og vilde ikke, — hadsk ja! . . .
Udtrykket er godt! — Jeg krøb sammen i min krog
som en ædderkop. Du har jo været oppe i det
hundehul og har altsaa seet det . ... Sig mig, ved. du

ogsaa Sonja, at lave, trange skuer indskrumper aand og
"sjæl? — Aa, slig som jeg hader dette hundehul! Og
" dog vilde jeg ikke forlade det, med hensigt ikke!
Jeg kunde bli liggende der dag efter dag, vilde ikke

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sat May 4 23:37:04 2024 (www-data) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/raskolnik/0575.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free