Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
556 =
ud af stuen og løb hjem; dette var bare et øieblik
efter, at Lushin havde fjernet sig. &
Da Amalie Iwanowna under smældende latter fra
hele selskabet fik kastet i ansigtet, vilde hun selv
følgelig ikke uden videre finde sig i saaledes at maatte
bøde for fremmed skyld. Følgelig styrtede hun som ke É
furie med et vildt vræl løs paa Katerina Iwanowna,
paa hvem hun nu læssede al skylden. På
" »Ud af mit hus! Straks! Marsch! Og dermed greb
hun alt, hvad der først faldt hende i hænderne af
Katarina Iwanownas eiendele, og kastede det paa gulvet.
Katarina Iwanowna, som aldeles udtømt, bleg,
anpusten og næsten afmægtig var sunket om paa sen
gen, sprang’ op og styrtede sig over Amalie Iwanowna.
Men partiet var for ulige, hun slængte hende fra sig
som en fjær. S
»Saa! -— ikke nok med, at denne skabning bag
vasker os paa det skjændigste, hun vil ogsaa kaste os
ud af huset! Hvad? ......’0. påa min, mands. begra…
velsesdag jager man mig ud af logiet, efterat jeg først.
har beværtet allesammen! — paa gaden med de fader
løse! Ja, hvor skal jeg hen?« ..... stønnede den.
arme kvinde hulkende og aandeløs. — »Herre Gud!«.
raabte hun pludselig med funklende. øine, »gives der
da ikke mere retfærdighed til? Hyem skulde vel sna-…
rere trænge til din beskyttelse end vi arme,
forældre-IØSEPE SS SAr Men vent, vi faar vel se! Endnu maa
der dog findes ret og retfærdighed til paa jorden! —
Ja ls og jeg:skal finde densog det straks! 553
Vent bare du ugudelige. kreatur! ,.... Poletschka,
du blir her hos de smaa, jeg er straks tilbage. Vent
paa mig, selv om det skulde være paa gaden. Vi vil
dog engang se, om der ikke endnu gives retfærdighed
paa jorden!«
Katarina Iwanowna slængte et tørklæde om hodet,
trængte sig frem gjennem den tætte, drukne sværm,
som endnu stadig væk fyldte stuen, og styrtede støn-
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
