Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
483
Men nu hændte der noget besynderligt, indtraadte
der noget saa uventet i forholdenes udvikling, at
»= hverken Raskolnikow eller Porphyrius Petrowitsch
var forberedt paa en saadan løsning.
VI.
Da Raskolnikow senere gjenkaldte sig dette
optrin, fremstillede det sig for ham paa følgende maade:
… Den støj, som var hørt udenfra bag døren, blev
pludselig stærkere og døren aabnet paa gløt.
»Naa, hvad er paafærde?« — raabte Porphyrius
" Petrowitsch ærgerlig; jeg har jo befalet . …. .«
Intet svar fulgte; men man kunde høre, at der
befandt sig flere mennesker bag døren, der havde,
megen møje med at holde nogen. tilbage. -
»Ja, hvad er det saa?« gjentog Porphyrius
Petrowitsch ophidset.
»Man har ført hid arrestanten Nikolaj«, var der
en stemme, som svarte.
»Unødvendigt! Væk med ham! skal Br.
. Hvorfor har man sluppet ham ind? Hvad er
det for brud paa ordenen ?« raabte Porphyrius og
styrtede til døren.
»Han har, ...« begyndte atter igjen den samme
stemme, men brød tvert af.
To sekunder omtrent, ikke længere, varte kampen ;
saa hørtes det, som om nogen med vold stødte en
anden bort, — og straks efter traadte et blegt,
gustent menneske ind i kabinettet.
Han saa besynderlig ud, dette menneske. Hån
stirrede hen for sig, ligesom han ingen saa. En op-
og afgjort beslutning tindrede i øjnene paa ham; over
hans ansigt laa en dødsbleghed, som om det var til
galgen, man førte ham, og det rykkede i.de blaahvide
læber.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
