Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - 10. Kongressen i Erfurt
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
232
Hans Afreise var bestemt til Dagen derefter, saasnart som
Kejs er Napoleon havde forladt Erfurt.
Aldrigsaasnart vare mine Kolleger afrejste, førend jeg
sik et-. talende Beviis paa den slaviske Frygt, som Keiserens
blotte Ravn indblteste Minisiereor Greve Champagny.
Han lod mig kalde ned i sit Kabinet, og leverede mig Con-
eeptet til et Keiserligt Dekret, der skulde reenskrives og fo-
reltegges Keiseren til Understrivt den samme -Dags Formid-
dag. Jeg tog,.Koneeptet, gik op paa mit Kammer og læste
det; men gik strax til Ministeren i hans Kabinet, sigende,
at jeg troede at have fundet en Sprogfejl deri. Han tog
Papiret og læste, drog et dybt Suk op sra Maven, og sag-
de; "Mcnr . . . men . . . . men . . . . det er Keiseren selv der
e"har skrevet-denne Phrase." Derpaa gav han mig Papiret
tilbage; jeg gik, reenskrev Dekretet, hvori jeg lod Feilen bli-
ve staaende, og leverede ham 2lfs’frivten. Morgenen derpaa
kom Dekretet tilbage med Napoleons egenhaendige Under-
skrivt, men reenskrevet af en anden Haand, der ikke havde
taget i Betænkning at bortrydde Sprogfejlen. Det var
Statssekretceren Maret, Hertug af Vassano, der
havde havt Dristighed nok til at begaae en Handling, hvor-
om den blotte Tanke havde saaet hans Kollega Champag-
ny, Hertugen af Cadore til at skjelve.
Det er bekjendt, at de to Kejsere, inden de forlode Er-
furt, havde skrevet et Brev-til Kongen af Engelland, for at
indbyde ham til at gjøre Fred. Dette Brev var, efter Di-
plomatikens smaalige Etikette udfrrrdiget in duplo, saaledes
at det ene var underskrevet, sorst af Napoleon, og siden
as Alexander. Det andet Brev fremviste Underskrivterne
i omvendt Orden. To Kurerer, een Fransk og een Russisk,
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
