Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - 3. Mit første Ophold i Paris
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
60
lingz men for at bidrage noget til end mere at oplive See-·
nen, besluttede jeg, ogsaa -at spille min Rolle. Jeg sik fat
paa Bondekonen, og, efterathave udspurgt hende, erfarede
jeg-, hvad jeg forhen havde en løs Mistanke om, at. hun
havde Retten paa sin Side. Jeg sagde hende nu, at jeg vel
ikke kunde tale hendes Sag, siden jeg ikke havde en faa fly-
dende Tunge i det Franske Sprog som Vederpartenz men
at jeg skulde viske hende i Øret, hvad hun havde at sige.
Derpaa gik jeg ind iDomsalen, satte mig paa en Bænk tæt
ved Skranken, og lod Bondekonen sætte sig ved Siden af «
mig. Nu aabnedes Døren, og Desfougdres, der hav-
de -været inde i Fredsdommerens Bibliothek, for at plpndre
det, traadde med en gravitetisk Mine ind i Salen, bærende
under Armen en halv Snees Bøger, hvoriblandt Racines
og Moliikres Skrivter, samt andre lige saa gode juridifke
Værker, som han, med megen paatagen Alvorlighed, udbred-
te paa Skranken, og begyndte-derpaa·en Tale, ikke uværdig
en Sag hvori det kunde gjelde et heelt Kongeriges Vel.
Da han havde udtalt, hviskede jeg Bondekonen nogle Ord i
Øret; hun stod-op og fremsagde dem i sit naturlige 2llmue-
sprog. Desfougisres, der aldeles ikke var belavet paa en
saadan Episode, saae paa mig med en antagen Gravitetz og
saavel han, som Dommeren og Skriveren havde al mu·elig"
Moye for at bare sig for Latter. Derpaa replicerede Des-
fougdres, og jeg hviskede atter Bondekonen i Øret hvad
hun skulde sige, og dermed var Proeeduren tilende. Nu
blev Dommen afsagt, og Konen vandt sin Sag.
Dermed troede jeg at Sagen var tilende; men deri
fejlede jeg; thi den samme Aften kom Bondekonen tilbage
og spurgte efter mig. Jeg gik ud for at høre hvad hun
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
