Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - Torquato Tasso, af Goethe, öfversättning - Tredje akten - Andra scenen
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
PRINSESSAN.
Du plågar mig och vet ej om du gagnar.
LEONORA.
Snart skall det visa sig hvem orätt har.
PRINSESSAN.
Och skall det ske, så fråga mig ej längre.
LEONORA.
Den sig besluta kan, besegrar smärtan.
PRINSESSAN.
Besluten är jag ej, dock må så ske,
Blott han ej alltför länge blifver borta!
Låt oss för honom sörja, Leonora,
Att han allt framgent ingen brist må lida,
Att hertigen, ehuru han är borta,
Åt honom villigt understöd må lämna.
O, tala med Antonio, han förmår
Så mycket på min bror och skall ej agg
För tvistens skull mot oss och vännen hysa.
LEONORA.
Ett ord af dig, prinsessa, gälde mer.
PRINSESSAN.
Jag kan, du vet det, min väninna, ej,
Liksom min äldre syster af Urbino,
Begära för mig själf och för de mina.
Jag lefver helst för mig i stilla frid
Och tager af min broder tacksamt an
77
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
