Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - Cid, efter spanska romanser, af J. G. von Herder, öfversättning - Cid under Ferdinand den store - V
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
Midt emot kom Don Diego
Med trehundra ädla männer,
Och ibland dem Don Rodrigo,
Han, den stolte Castellanen.
På mulåsnor redo alla,
Han allena pä sin häst.
Bisamhandskar buro alla,
Han allena riddarhandsken;
Alla, rikt i guld och siden,
Ensamt han i vapen klädd.
Men allt folket som var samladt,
Hela hofvet, då de kommo,
Ropade: »Se där den yngling,
Som gaf Gormaz banesår.»
Don Rodrigo såg omkring sig,
Fast och allvarsam: »Finns någon
Här, som grefvens död har sårat.
Släkting eller vän han må
»Nu till häst - till fots mig möta
Uti strid.» Men alla svara:
»Emot dig den onde ställe
Sig till strid, om han har lust.»
Stego af med vördnad alla
De trehundra ädla svenner,
För att kyssa kungens händer;
Men uppå sin häst orörlig
Blef Rodrigo kvar: »Stig neder,
Son Rodrigo», sad’ hans fader,,
»Att din konungs hand ock kyssa.» -
»Om så är din vilja, fader,
Må, för din skull, det så ske.»
II
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
