- Project Runeberg -  Opstandelse /
367

(1899) [MARC] Author: Leo Tolstoy Translator: Abraham Kaaran
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - 2den Del - XV

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

Opstandelse.

73

imorgen eller endnu bedre iaften," sagde hun og vendte
sig mod Udgangsdøren med raske, lette Skridt.

„Iaften er det mig desværre umuligt," svarede han,
idet han fulgte hende. „Men jeg har en Sag at tale med
Dem om," vedblev han og betragtede de to fyrige Fukser,
som blev kjørt frem foran Indgangen.

„Af hvilken Art er den Sag?"

„Her er et lidet Brev til Dem fra min Tante
angaaende den samme Sag," sagde han og overrakte hende
en smal Konvolut med et stort Vaaben. „Der vil De
nok faa Besked om det hele."

„Ah, jeg forstaar, Grevinde Jekaterina Iwanowna tror,
at jeg har Indflydelse paa min Mand i
Administrations-sager. Hun tager skammelig feil; jeg har ikke Spor af
Indflydelse og har heller ingen Lyst til at blande mig op
i noget. Men for Deres Tantes og for Deres Skyld er
jeg gjerne villig til at fravige Regelen og gjøre en
Undtagelse. Hvorom dreier det sig egentlig?" spurgte hun,
idet hun med sin lille behanskede Haand forgjæves søgte
efter sin Lomme.

„Der er en ung Pige interneret i Fæstningen; ftun
er syg og forresten ganske uskyldig."

„Hvad heder hun, Deres Protegé, den stakkels Sjæl?"

"„Schustow, Lydia Schustow; hendes Navn staar i
Brevet."

„Nuvel, jeg skal gjøre mit Bedste," sagde hun og
satte sig op i sin Vogn, hvis ferniserede Overtræk
glinsede i Solen, og slog op sin Parasol. Jægeren svang
sig op paa Bukken ved Siden af Kusken og gav ham
Tegn til at kjøre. Vognen havde allerede sat sig i
Bevægelse, da hun rørte ved Kuskens Ryg med Parasollen,
og de glinsende Heste, hvis Hoveder var trukne ned af
Bidselet, stod øieblikkelig stille.

;,Kom til mig altsaa, men jeg beder, ganske
uegennyttigt," sagde fcun med et skjælmsfc Smil, hvis For«

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Mon Dec 11 13:34:09 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/opstand/0373.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free