- Project Runeberg -  Opstandelse /
104

(1899) [MARC] Author: Leo Tolstoy Translator: Abraham Kaaran
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - XXIII

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

i 104 Opstandelse.

slagnings værelset. Straks Døren var lukket efter dem,
kom der en Soldat, der trak sig Sabel af Skeden og lagde
den over Skulderen, idet han blev staaende paa Vagt.

Dommerne reiste sig ogsaa og gik. De Anklagede
blev ligeledes ført ud.

Da Edsvornemændene kom ind i
Raadslagningsrum-imet, var det det første, de gjorde at tage frem Cigaretter
og røge. Det unaturlige og paatagne i deres Stilling,
som de alle i mere eller mindre Grad følte, da de sad
paa sine Pladse inde i Retssalen, var her som strøget
af dem. Med en Følelse af Lettelse satte de sig og
begyndte at føre en livlig Samtale.

„Pigen er uskyldig — hun er kun kommen galt
afsted," sagde den godmodige Kjøbmand; „man maa tage
de formildende Omstændigheder i Betragtning."

„Det vil vi altsaa endnu engang overveie," svarede
Opmanden. ■ ’Ä

„Vi maa ikke give efter for personlige Indtryk."

„Præsidenten leverede en god Retsbelæring,"
bemærkede Obersten. !

„Ja, en udmærket en. Jeg var næsten sovnet ind."

„Hovedsagen er dog, at Tjenestefolkene ingenting har
kunnet vide om Pengene, hvis ikke Masiowa har staaet
i Ledtog med dem," sagde Komissen med Jødeansigtet.

„Hvorledes da? Har hun stjaalet dem, tror De?"
spurgte en af de Edsvorne.

„Ikke for alt i Verden skal nogen faa mig til at tro
det," raabte den godmodige Kjøbmand. „Al Skyld har
den rødøiede Skøierske Botschkowa."

5,De er allesammen lige gode," sagde Obersten.

„Men hun siger jo, at hun ikke var inde paa hans
Værelse."

„Saa == ja, tro De hende kun. Jeg vil for mit, Liv
ikke tro en saadan I^drç.".

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Mon Dec 11 13:34:09 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/opstand/0110.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free