Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Annonser
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
Scandinavian-American-Line
Enda Direkta Passagerarelinien
—MELLAN-—
AMERIKA OCH SKANDINAVIEN
Landsmän, hvilka önska eftersända sina familjer, slägtingar samt vänner,
böra komma ihåg-, att Scandinavian-American-Line är den enda direkta linie mellan
Skandinavien och Amerika, som befordrar passagerare mellan dessa båda länder
utan att dessa behöfva lemna ångfartyget från det ögonblick, de stiga ombord i
Skandinavien, tills de landstiga i New York, hvilket ju är en stor fördel isynnerhet
för äldre personer, ensamma fruntimmer, samt familjer med barn. Både officerare
och besättning på Scandinavian-American-Lines fartyg äro skandinaver, och endast
skandinaviska passagerare befordras med denna linie. Ombord på alla Scandinavian-
American-Lines ångare äro skickliga läkare anställda, hvilka i händelse af sjukdom
gifva passagerare den bästa hjälp och vård. A mellandäck finnas rum med 4 och 6
kojer i hvarje. Sängkläder och matkärl erhållas fritt. Scandinavian-American-Line
tillhandahåller sina passagerare god, kraftig skandinavisk mat, tillagad på hemlan¬
dets sätt. Måltiderna intagas vid dukade bord, och uppassarne omhändertaga och
rengöra bordservisen.
Scandinavian-American-Line polletterar sina passagerares resgods på samma
sätt som de amerikanska järnvägarne.
Vid ankomsten till New York möta Scandinavian-American-Lines tjenstemän,
hvilka alla äro skandinaver, passagerarne och äro dem behjälpliga vid den esomoftast
besvärliga och mycket kinkiga examinationen på Kllis Island (Förenta Staternas
Emigrationsbyrå). Dessutom äro de sådana passagerare, hvilka ämna sig längre in
i landet, behjälpliga vid utbytandet af biljetter, samt tillseende, att dessa komma
med rätt tåg på väg till sina respektiva bestämmelseorter.
Därför om Ni ämnar sända efter edra gamla föräldrar, eder syster eller broder,
hustru och barn, bör Ni alltid komma ihåg, att det beqvämaste sättet för skandina¬
verna att resa till New York är att gå med den enda direkta Scandinavian-
American-Line.
Nya båtar under byggnad.
A. E. JOHNSON & CO.,
General Passenger Agents,
7 Broadway, New York.
A. MORTENSEN & CO.,
Gen’l Western Passenger Agents,
126 E. Kinzie St., Chicago, 111.
15 State Street, Boston, Hass.
A. E. JOHNSON CO.,
Gen’l NorthAVestern Passenger Agents,
10 Washington Ave., S., Minneapohs, Hinn.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
