- Project Runeberg -  Nya småttingar : ännu odygdigare än Helens /
47

(1896) [MARC] Author: John Habberton Translator: Mina Bäckström
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - 7. Faster Maria

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

47

igen om sig med dubbla slag, i det han fnös af trots och
vrede, och flämtade som en ångmaskin under hög-tryck.

»Nu stannar jag här, tills hon far», sade Tom,
i det han drog och sparkade af sig sina våta kläder, och
krånglade på sig en ren, torr skjorta. »Men vänta mig?
skall jag icke ge henne sågodt igen en dag!» tillade han,,
medan han drog på sig ett par torra b}^xor, och kastade sin
våta tröja öfver spegeln. »Packa er bara af!» skrek han
i vredesmod, då han hörde att det knackade på dörren.

»Ack Tom, det är ju bara jag, Bess! släpp mig in!»
bad hans syster så vackert, genom nyckelhålet.

»Är det inte någon annan där med dig?»

»Nej, visst icke; släpp mig bara in. Jag har med
mig litet Kaka åt dig», hviskade Bessi, med munnen intill
dörrspringan. Tom öppnade nu dörren mycket försiktigt
Bess smög sig hastigt in och stälde sig med ryggen emot
dörren, sedan Tom låst den igen.

»Hvar är hon nu?» frågade han.

»Åh, det är förskräckligt! Värre än du kan tänka,
dig, Tom. Hon snor omkring och snokar öfverallt —
öfverallt — i köksskåpet, porslinsskänken, linneskåpet,,
bordslådorna, till och med i lilla köksskrubben, och där
hittade hon tre af mammas fina servetter, som Maggi
hade-torkat af diskarna med, och sedan slängt in dit; och Karin
är så rysligt rädd för henne och har svarat henne på allting,
som hon frågar om — alltihop både om hur du sprutade
henne i örat, och att Archi bröt armen af sig, och att Maggi
springer omkring i gårdarna, och hvad slaktarns räkning
gick till för förra veckan; ocli hon har låtit Bob och Archi
sätta sig på hvar sin stol midt i rummet, så att hon kan
ha Ögonen på dem. Hon säger, att hon skall tala om
för Pappa, hur du burit dig ät, i samma minut han
kommer hem, och skaffa dig stryk för att du varit näsvis,
och nu har hon skickat mig upp efter våra tandborstar; jag
är riktigt rädd, att hon skall taga och tvätta och skura oss.»

Bessis röst och sätt uttryckte en hjälplös fruktan. Men
Tom, med dörren stängd och sina goda ben att lita pår
var helt morsk. »Gå icke ned till henne då», rådde han.
»Stanna här uppe hos mig, tills hon har rest igen. Bah!

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sun Dec 10 21:31:51 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/nyasmatt/0047.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free