Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
Foldeiör — Forni.
73
Follestad 30 Ørsten (Foldestadh NRJ. II 109); ligger ved samme
Elv som Fyldal 30 Ørsten; men dette Navn, udt. med
aabent y, passer ikke lydlig til Fold, og skriver sig vel
snarest fra et derfra forskjelligt Navn, som har tilhørt den
ved den sidstnævnte Gaard udløbende Bæk.
Anm. Follestad 63,34 Gjerpen er vel snarest sammensat af
stçö f. og Navnet paa den nærliggende Gaard Follau (til
Folla, a Follom 1407, DN. II 448; i Fullaam RB. 26; a
Follo 1480, DN. II 675). Den sidste Gaard ligger oppé i
Høiden, den første nede ved Elven, altsaa passende til at
være Landingsplads for Follau. Samme Forhold finder i
samme Bygd Sted mellem Menstad og Men, Borgestad og
Borge, -stçö er som et mindre ofte brugt Sammensætningsled
ikke sjelden blevet forvexlet med -staöir, saaledes ogsaa
her, og det allerede tidlig: Borgestad findes skr. Borgastaöir
allerede 1333 (DN. I 182) og i RB. 26.
Folstad 4 Støren (Folstadhom RB. 46, 117; Foldestadhe NRJ.
II 169; Folestad Cap.), udt. fa\\-, ligger ikke langt fra Elven
Fa Uds Udløb i Gaula, og har altsaa formodentlig dens Navn
til 1ste Led.
Folki (M.) er i den senere Middelalder ret almindelig
Mandsnavn i Norge; endnu brugt i Sætersdalen.
Folkestad 2 Vaaler Sml. (i Folkastadum RB. 483, 484).
Folkestad 32 Hurum (i Folkastadum RB. 107). Ikke brugt nu;
kaldes Ødegaarden.
Folkestad 9 Bø TI. (a Folkastadhum 1423, DN. I 495).
Folkestad 77 Askvold (i Folkastadum BK. 24 b).
Folkestad 106 Volden.
Folkeset 72 ld (a Folkasetrum 1416, DN. V 360). Elven her
kommer fra Folkevandet, og ved dens Udløb en Plads
Folkaaen (saa skr.; BK. urigtigt Falk-). [Derfor maa første Led
være et Elvenavn Folka og kan ikke være Mandsnavnet
Folki. NG. I 205.]
Forni (M.) oftere som Mandsnavn paa Island og i den østenfor
Kristianiafjorden liggende Del af det sydlige Norge. Det er i
Sammensætninger ofte ikke til at skille fra Adj. forn (gammel)
og Subst, fgnn f. (Snefonn). Jeg anfører kun de Tilfælde, ved
hvilke Forklaring af Mandsnavnet forekommer mig overveiende
sandsynlig.
Fonnerud 199 Rakkestad, udtalt fønnerü og alm. skr.
Funderud.
[Fonnerud 100,4 Eidsberg. Her dog maaske indkommet ved
Opkaldelse. NG. I 144.]
Fonnerud 36 Rødenes (Fornarud RB. 149), udt. og skr. ligesaa.
Fornebu 41 Bærum.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
