Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - R - Rækkje ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
536 Rækkje — Røisekat
Rækkje, v., at gaae, gaae i Skridt, i
Ganger-Gang (om Heste). [1824].
Rækling, ’ s., tørret Helleflynder,
skaaren i aflange Stykker. Isl. riklingr.
Rækna, reikna, v., regne, beregne.
Isl1. reikna.
Rækna-bok, Reikna-, Rækninga-bok,
s., Regnskabsbog, Indtægts- og Udgivts
bog. fei. reikningabok.
Rækne- (Ræknings)-konst, s., Regne
kionst. lisl. reikningskonst.
Rækning, Reikning, s., Regning. Isl.
reikningr. Lap. reknig.
Rækningahék, s., see Ræknabok.
Ræknings-konst, see Rceknekonst.
Ræksa, v., gaae tidt og ofte. Isl.
reiksa. [1824].
Rækster, s., Gang af Creature, det
at Creaturene gaae (rækkje) et vist
Sted. Isl. rekstr, Fremdrivelse, Dri
ven, Jagen, Driivt. [1824].
Rækster-slægja, s., en stor Hammer
til at hamire (række) Jern ud med;
en Forhammer. Isl. rekstrar-sleggia.
Rækstr, s., Fremdrivelse, Driven,
Jagten, Drivt. Isl. rekstr.
Ræma, s., Hæshed. Isl. rcema, ræmi.
[1824].
Ræmja, v., rømme sig, give Lyd fra
sig, bræge (om Geder). Isl. ræmaz,
blive hæs.
Ræna, v., tåge Æg og Duun fra
Fugle. Isl. ræna, røve, plyndre, ryna,
randsage.
Rængja, v., forværre, vrænge. Isl.
rengia, forværre.
Ræs, see Rees.
Ræs, s., Gliden ned ad.
Ræsa, v., løbe, gaae lige ud. Isl.
råsa. Smalen ræse, Faarene søge ud
til Fjelds.
Ræsebikja, s., en Løber-Hund, en
Hund, som ikke holder sig til sit
Hjem. Vide Laupar-bikja.
Ræsebrækka, s., Skraaehed eller
Skrænte. Isl. ræsibreckur.
Ræva-gar, s., Rævegaard, en Indbyg
ning til alt fange Ræve i. Isl. ref-gardr.
1 N. Lovs s—lo—ll5—10—11 tales om Ræve
gaarde.
Ræve, Rævje, s., en Hun-Ræv.
Ræve-nypa, see Nypa.
Ræv-goupe, s., et Slags Loss (fiir
føddet Dyr, lynx).
Rævje. see Ræve.
Rævkejla, s., Hun-Ræv. Isl. ref-keila.
Rævætta. Rægevetta, s., en Omløber,
En som ikke har noget vist Tilholds-
sted. Kommer maaskee af det Isl.
ræf, Tag, og vcetta, at ønske, bede om.
Rø, s., see Ro.
Rø, Røe, s., Fiskeskind. Isl. rod.
Røa, rø, v., tale, sige. Lap. rudnet.
See røe.
Rø-aat, Rødaat. s, Orm, som ofte
findes i Sildens Dug.
Røbma, v., rømme, undflye. Isl. vymti.
Lap. ribmet. See røjma.
Røbmar, s., Rømningsniand. Lap.
ribmar.
Røddyr, s., Hjort.
Rød-luus, s., et lidet høirødt Insect,
af Dannelse som en Æddeikop (aca
rus). See Buste-luus.
Røik, s., Røg. Isl. reykr.
Røik, s., Lugt. Jydsk ryg.
Røikholl. s., Røghul (paa Skorster.e).
Isl. reykiarhol.
Røjkja, v., røge. Isl. reykia.
Røikjelig, adj., hastig, gesvindt. Lap.
ruok. Jydsk ray. [1824].
Røikjelig, adverb., strax, gesvindt.
Lap. rueslaka. [1824].
Røikjelse, s., Røgelse. Isl. reykelsi.
Røikt, adj., røget, tørrett i Røg. Isl.
reyktr.
Røjma, remma, v., rømme, undflye,
ramme. Isl. ryma. Lap. remmet. See
rymia, røbma.
Røjmar, see Røbmar.
Røina, v., prøve, forsøge. Isl. reyna.
Rømd, adj., prøvet, forsøgt. Isl.
reyndr.
Røinn, Rønn, s., Erfaring, Forsøg.
Isl. reynsla. Sy. ron.
Røjr, s., Foreile. Isl. reidur. Lap.
raudo. Sy. roding?
Røir, s., vide Silda-røir.
Røir, s., Rør. Isl. reyr.
Røira, røra, røre, v., at omvinde tæt,
binde fast sammem Isl. reira.
Røira, adj., see røirt.
Røiring, Røring, Røirsel, s., Sammen-
knyttelse, som er skeet ved Ombiin
ding. Isl. reirsla.
Røirlæg, s., RørEitængel. Isl. reyr
leggr.
Røirsel, s., see Røiring.
Røirt, rørt, røira, adj., tæt omvun
den, fast siammenbunden. Isl. reirdr.
Røis, s., en Høi, Banke, Bakke. Isl.
ræsibræcka. Svensk ros. Steinrøis,
Steendynge.
Røisa, v., reise, reise op. See reisa.
Røisekat, Røssekat, Røss-kat, s.,
Hermelin, Loekat. Isl. hreisikottr.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
