Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - O - Oras ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
502 Oras — Orlog
Oras, v., tale sammen, omtale. Sy.
orda. Isl. orda, sammensætte en Tale.
Orbitu, orbiten, adj., umæbtelig, me
get graadig. Isl. (ir, rast, og bita, bide.
See orbiten.
Orda, ora, v., tale. Isl. og Sy. orda.
See oras.
Ordalag, s., Udtryk, Talemaade, Maa
de at tale paa. Isl. og Sy. ordalag.
Order, Ordre, s., Bud, Budskab,
enhver skrivtlig Meddelelse. Isl. ord.
Ordhalden, ordhollen, adj., ordhol
den. Sy. ordhållen.
Ordkast, Orkast, s., n., Ordstrid,
Trøtte. Isl. ordakast.
Ordkastas, orkastas, v., trætte, vexle
Ord. Sy. ordkastas.
Ordklyva [A: -klyvvaj, v., kløve Ord.
Ordklyvar, s., Ordkløver. Sy. ord
klyfvare.
Ordklyverie, s., Ordkløverie. Sy. ord
klyfveri.
Ordknap, adj., sparsom, fattig paa
Ord.
Ordlægga, v., udlægge og forklare
sine Ord.
Ordning, s., Beslutning, Indretming.
Lap. ordnig.
Ordqvass, adj., skarp og bitter i sin
Tale. Isl. ordhvass.
Ordre, see Order.
Ordretta, v., betænke sig, ordne sine
Tanker førend man taler. M. ord
réttr, sanddrue.
Ordrik, adj., ordrig, rig paa Ord.
Isl. ordrikr.
Ordsaar, adj., som let stødes ved
Aaidres Ond. See ordvan.
Ordspell [234: -speel], s., Ordspil.
Sy. ordspel.
Ordspraak, s., Ordsprog. Sy. ord
språk. See Ordtøike.
Ordstæv, s., Omqvæde, Stæv. Isl.
stef. Sy. ordståf.
Ordstø, adj., ordholdende. Isl. stod
ugr, standhaftig. [Leikanger i Sogn
1827].
Ordtøike, Ordtøk. Ortøg, Ortak, s.,
Ordsprog, Mundheld, Valgsprog. Isl.
ordtak.
Ordval, s., Ordvalg. Sy. ordval.
Ordvan, adj., see ordsaar.
Ordvek, s., Forandring af eller i et
Ord.
Ordvrænga, v., fordreje Ord.
Ordvrængar, s., Ordfordrejer. Sy.
ordvrångare.
Ordvrængerie, s., Ordfordrejelse. Sy.
ordvrångning.
Orej, adj., ufærdig, übered. Lap.
oreid.
Orejdd, see orcedd.
Orejele, adv., uredeligen, svigagti
gen. Isl. orélega, ohreinlega.
Orejeleg, adj., uredelig, vanskelig,
svigagtig. Isl. orélegr. Sy. oredlig,
orddig.
Orejlehejt, s., Uredelighed, Falsk
hed, Svig. fei. ohreinleiki, Faiskhed.
Orejn, orajn, adj., ureen. Isl- ohreinn.
Lap. oraines. Sy. oren.
Orejnslik, adj., urenldg. Sy. oren-
Ug.
Orejsta. adj., som Skjællene ej ere
aftagne. Isl. ohreistradr.
Ore-kjævle, Ore-spøtte [1824], see
Scele-kjcevle.
Oretfærdighejt, s., Urefcfærdighed.
Isl. orétlyndi. Sy. oråttfardighet.
Oretfærug [234: -færdig], adj., uret
færdiig. Sy. oråttfardig. Isl. orétlåtr.
Orett, s., Uret, Uretfærdighed. Isl.
oréttr. Sv, orått.
Orett, adj., falsk, urigtig, uret. Isl.
oréttr. Lap. orekt, orektes. Sy. orått.
Oretvis, adj., uretfærdig. Isl. orétt
vis.
Oreve, orevinn, adj., usønderrevet,
heel. Isl. orefinn.
Orfall. see Urfall.
Orhane, see Orre.
Orhøna, s., Urhøne. Sy. orhona. See
Røj.
Oriktig, adj., urigtig. Sy. oriktig.
Oriktighejt, s., Urigtighed. Sy. orik
tighet.
Orima, adj., urimet. Sy. orimmad.
Orimlig. adj., urimelig. Sy. orimlig.
Orimlighejt, s., Urimelighed. Sy.
orimlighet.
Orka, aarka, . v., kunne, formaae,
aarke. Isl. og Sy. orka.
Orka, s., Arbejde, Slæb. Isl. orka.
Orkast, see Urkast.
Orke, Orkje, s., Arbejde, Slæb. Isl.
orka.
Orkedag, Orkjedag, s., Arbejdsdag,
Søgnedag. See Virkjadag, Ørkendag.
Orkelaus, orkjelaus, orkjeslaus, adj.,
ørkesløs, uvirksom, kraftløs. Sy. ork
los. Isl. orkulaus. See ørkjeslaus.
Orla, Orle, s., Fiirbeen, Øgle (la
certa).
Orlog, s., Krig. Gl. Tydek urluige
(vid. Nibel.-Lied). Isl. orlog.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>