- Project Runeberg -  Norsk Dialect-Lexicon : og nokre folkeminne og brev /
173

(1938) [MARC] Author: Wilhelm Frimann Koren Christie With: Gustav Indrebø - Tema: Dictionaries
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - K - Krassa ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

Krassa — Kringla 435
Krassa, v., kradse, rive. Isl. krassa.
See krabba, krafsa.
Krat, Kratl, s., Ting eller Skabnin
ger siom ere smaae i Forhold til andre
af deres Slags. Revl og krat, Stort og
Smiaat.
Krav, see Kraav. Jydsk krav.
Krava, see kraava.
Kravd, adj., krævet, fremkaldt. Isl.
krafdr. See krævja.
Kravl, s., Smaaekreature, smaae
Børn.
Kravla, v., stræbe, gjøre sig Umage,
krybe. Eng. crawl. Scot. crowl.
Kravsa, see krafsa.
Kree, s., Qvægi, Buusdyr, Kræe.
Jydsk kree. Ungkree, Umgqvæg.
Kreista, v., kryste, trykke, klemme,
knibe. Isl. kreista. Jyidisk krøite. Sv.
krysta. Kreista ut, udpresse. Isl.
kreista ut. Da va so fjære han va go
for aa krejsta da ut aav sæg, diet var
slala vidt at han omsider kom frem
med det, han vilde sige.
Kreistar, s., En, som kryster, tryk
ker, klemmer, vanskeligen kan sige
frem hvad han mener.
Kreisting, s., Krysten, Sammenkni
bien. Isl. kreisting. Sv. krystning.
Krekand, s., Krik-And. See Saur
and.
Krekling, see Krækling, Krækebær.
Krél, s., Kro, Fuglekro, Kryb. See
Kræl.
Kreppa, s., Samimenitrækndng, Sam
menboining. Isl. kreppa. [1824].
Kreppa, v., bøde, kniibe sammen,
saimmenkrympe. Isl kreppa. [1824].
Kreppa håar, kreppe, kruse Håar.
Krepping, s., Sammenitrækning, Sam
menkrympen, Krusning. See kreppa.
Kriga, v., krige. Sv. kriga.
Krigsbruk, s., Krigsbrug. Sv. krigs
bruk.
Krigskostna, s., Krilgsomkostniing.
Sv. krigskostnad.
Krigslag, s., Krigsiov. Sv. krigslag.
Krigslevna, s., Knigsliv. Sv. krigs
lefnad.
Krigslukka, s., Krigslykke. Sv.
krigslycka.
Krigsmakt, s., Krigsmagt. Sv. krigs
makt.
Krigsrop, s., Krdgsraab. Sv. krigsrop.
Krigsskjep, s., Krigsskib. Sv. krigs
skepp.
Kriik, s., en Vraae, Krog, Bugt,
Bøjning ind i Noget, item Huulheden
under Armen (armkrik), og det øverste
(Lysken) af Laaret (laarkrik). Isl.
kryki. Jydsk krig.
Krik-and, see Krek-and. Sv. kråcka.
Krilla, Meslinger. See Krægda.
Krim, s., Snue [1824]. Isl. krim,
augnakrim. Jydsk skræme.
Krina, v., male med forskjellige
Striber eller Farver. Lap. kreinok,
tydelig.
Krina, adj., pyntet, udstafferet. Isl.
kruna, Krone, Kranes.
Krinds, s., Kreds, Ring. Sjæll.
krinds.
Kring, s., Kreds, Ring. Isl. kringr.
[1824].
Kring, præp. og adv., omkring1, om,
rundt ora. Sv. kring. Ntordfr. kring.
Isl. kringr, Kredls.
Kring, i kring, adv., omkuld, over
ende. Dætta i kring, falldie omfculd.
Kringbinna, kringbitta, v., ombinde.
Sv. kringbinda.
Kringbyggia, v., omgive med Byg
ninger. Sv. kringbygga.
Kringbæra, v., ombære. Sv. kring
bcera.
Kringbøja, v., bøje omkring. Sv.
kringboja.
Kringbøjd, adj., bøjet omkring. Sv.
kringbbjd.
Kringdela (-deila), v., omdele, dele
omkring. Sv. kringdela.
Kringdeling (-deiling), s., Omdeling.
Sv. kringdelning.
Kringdraga, v., omdrage, drage om
kring. Sv. kringdraga.
Kringel-ord, s., mørk Tale, Omsvøb.
Isl. kringel-yrdi.
Kringilyga, v., omflyve. Sv. kring
flyga.
Kringflyta, v., omflyde. Sv. kring
flyta.
Kringflætta, v., omflette. Sv. kring
fldta.
Kringfløa, v., fløe omkring, omgives
med vioxende Viaaid1.
Kringflødd, adj., omgivet af stigende
Vand. Sv. kringfluten.
Kringgjæra, v., omgjerde. Sv. kring
gårda.
Kringja, v., omringe, klippe om
kring, afrunde. Isl. kringia.
Kringing, s., Runden, Afoirklen,
Runddrejen. M. kringing.
Kringia, s., en Kreds, Runding. Isl.
kringla. Betyder lOgsaia en Kringle
(Brød). Sv. kringla.

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sun Dec 10 20:03:01 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/nordialect/0437.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free