Note: This work was first published in 1994, less than 70 years ago. Jan Myrdal died in 2020, less than 70 years ago. Therefore, this work is protected by copyright, restricting your legal rights to reproduce it. However, you are welcome to view it on screen, as you do now. Read more about copyright.
Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has been proofread at least once.
(diff)
(history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång.
(skillnad)
(historik)
snygg på ett friskt sätt också, fast hon var ju inte en
flicka i min generation, hon var tjugofem åtminstone.
Jag talade mycket med henne, hon vägrade heller inte
tro mig när jag sade att jag skulle komma att skriva
sådant som skulle bli centralt i svensk litteratur, eller i
amerikansk om jag nu äntligen fick visum.
Rorschachtesten tydde på det också menade hon. Mot henne
hade jag inte brytt mig om att tänka efter hur jag
borde svara för att skapa den karaktär jag skulle låta
henne finna. Jag tyckte ju om hennes leende. Hon talade
inte om nödvändigheten med skola och akademiska
studier. Hon förstod vad jag menade när jag talade om
hur orden var en längtan. Att de fanns som färggranna
pusselbitar i rymden framför ögonen. Jag svarade
alltså rakt på som det föll sig. Färgchock och sexualchock
naturligtvis men även en originalitet som inte bara var
pubertalt tillkämpad. Kanske en diktare, skrev hon.
John däremot som tagit i uppdrag att anpassa mig
var bitter. Jag fick sedan tag i vad han skrivit till dem
om mig och det bekräftade min uppfattning av
honom:
Eftersom jag känner både er och Jan personligen
sen ni kom hem från USA vet jag ju vilken unikt
stimulerande miljö han växt upp i. Hans svårigheter
beror inte på några barndomskonflikter. Vad jag ser
mycket tydligt är hans monumentala
mindervärdighetskomplex gentemot er och gentemot alla som till
skillnad från honom själv är förmögna till att studera och
arbeta planmässigt.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
