Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sider ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
825
Magnus Erlingsons Saga.
du kan nok noies med den Forhoielse af Navn og Gavn, som din
Sen har faaet allerede; og stal det vcere ulovligt, at jeg tager
en Ore Solv af Tronderne, da mener jeg, det var gcmste an
derledes nlovligt, at Konge blev, hvo ei var Kongeson; thi det
er baade imod Lov og Stik. Men, sagde Erling, stete det da
itte med Eders og med alle de andre norste Bispers Vidende og
Villie, at Magnus blev Konge i Norge! 10. sagde Wrkebispen,
men dengang vi stcedte vort Minde til, at Magnns blev Konge,
da lovede du os, Erliug! i alle Maader og af alle Krcefter at
fremme Guds Sag. Ja, sagde Erling, det ncegter ieg heller
aldrig, at jeg har lovet, med Kongens Magt, af alle Krcefter
at hcevde og at overholde Guds Bud og Landets Love; og for
Resten vinder Ingen af os noget ved, at vi sidder her og river
hincmden ned; vi har, paa begge Sider, meget bedre af at holde
Tro og Love, saa I efter Lofte strcrber at befceste Magnus paa
Thronen, og jeg igien hjelper Eder til hvad Magt og Fordeel
jeg kan. Hermed tog Samtalen da en venslabelig Vending, og
Erling sagde til Wrkebispen: ja, her nu, Magnus er jo rigtig
nok ikke blevet Konge paa den Maade, som ellers fra Arilds
Tid var Slik her til Lands, men det staner jo nu i Eders Magt,
ved Salving at giore ham til en rigtig Konge efter Guds Lov.
Vel er jeg selv hverlen kongeknldt eller kongefodt, men er dog bedre
hjemme i Lnnds Lov og Ret end de fleste Konger, vi nu hnr
havt i Mauds Miude, og Magnus er crgtefodt, og det saa godt
som af en Dronning, da hans Moder er en crgte Kongedatter.
Nåar I nu vil salve ham, lan han aldrig siden med Net blive
afsctt; thi Vilhelm Bastard var ingen Kongeson, men blev dog
ligefuldt salvet og kronet til Konge i Engeland, og hans Efter
lommere lige til denne Dag har vceret kronede Konger! Svend
Ulfson i Danmark var heller ingen Kongeson, men han blev dog
ogsaa kronet til Konge og efterlod Riget til sine Sonner og til
deres Born, som siden har udgjort en Ncelle nf kronede Konger.
Denne Sag blev siden i al Veustabelighed noiere ciftalt og en
delig afgjort mellem Erling og Wrkebispen, hvorpaa Wrkebispen
forestillede den for Pavens Legat og fik uden Moie hans Sam
tykke. Siden raadforte han stg derom med sine Lyd-Visiopper og
andre Prcestemcend, som Alle svarede, at de vilde ligesom han, og
stemmede da strår, for Kroningen, da de horte, at det var Wrle
bispens Onsie.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
