Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Indledning: Sigenere Rotvælskere
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
22
korporation med en hövedsmand (Hauptmann) i spidsen, og stod
umiddelbar under »rigsfogden«, der dömte dem imellem i
gælds-sager, og i voldssager endog sammenkaldte en egen af 7
»friheder« bestående ret; dette rigtignok kun for et syns skyld,
eftersom det i virkeligheden var ham eller de 4 tilstedeværende
medlemmer af byretten, der fældede dommen. Dog, retløse som
omløberne og de med dem ligestillede var over for borgerne, opnåde
de således på Kolenberg en lovformelig afgörelse af deres indbyrdes
tvistigheder. 49
I det disse större samlingspladser gjorde det lettere for
øvrigheden at kontrollere omstrejferne, bragtes den tillige på spor efter
deres rænker og vedtægter. Den ældste didhørende optegnelse,
det baselske håndskrift — fra 1475 (som det synes) — menes
endog at have været en fra rådet udgået advarsel og vejledning,
og er derfor bleven kaldt »det baseler rådsmandat«. G e ro ld 50
Edlibach, rådsherre i Zurich, skrev 1488 et »fokabel des
rot-welsch«, hvoraf halvdelen er bevaret. Det kolenbergske samlag 51
skærpede dog ikke alene politimændenes iagttagelsesævne, men
afgav et indholdsrigt æmne for tidens satirikere og moralister.
Uhyre lykke i og uden for Tyskland gjorde Sebastian Br ants
»Narrenschiff« (Basel 1494, og siden ofte), hvis 63de kapitel
handler »Von betleren« og er udmajet med nogle rotvælske ord,
der for det meste findes i baseler håndskriftet. En omstændeligere 52
lers Bayer. Wrtrb. 2, 265, se om juff Zarnckes anmærkn. s. 408 i udg. af
Brants Narrenschifl].
49. Fechter i Basel im 14ten Jahrh. s. 111 ff., Schnell i samme
skrift s. 349, Zarncke i udgaven af Brants Narrensch. s. 402 f.; alle efter
en afhandling af Burckhardt i Streubers Basler Taschenb. 1851, som jeg
ikke kender. Sml. Wurstisen Baszler Chronik 1580 s. 651 (under
1573).
50. Trykt bl. a. i Dan. BrucknerB Versuch einer Beschreib. histor.
und natttrl. Merkwtirdigkeiten der Landschaft Basel 2, 853-64 (i 8de hæfte,
1753); Avé-Lall. 1, 125-32, jf. Hoffm. v. Fallersleben i Weimarisclies Jahrb.
1, 65 f. og 69 ff. Aldeles vilkårlig sætter Bruckner udstedelsen i
forbindelse med Sigenernes besøg i Basel 1422; Avé-Lall. 1, 50 f. og 122 ff.
(sml. 4, 57) bygger videre på denne løse grund. — Om J. M. Wagner i
Wien har indløst sit 1862 givne løfte om nærmere oplysninger om
håndskriftet, ved jeg ikke.
51. Første gang trykt hos Avé-L. 4, 59 f.
52. Zarnckes udgave 1854 s. 61 ff. Af Jak. Lochers latinske over-
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
