- Project Runeberg -  Myteriet på "Helsingör" /
277

(1919) [MARC] Author: Jack London Translator: Ernst Lundquist
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Trettiotredje kapitlet

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

av världen, av en handfull eländiga stackare under
kommando av två energiska styrmän med samuraiens
lugna vilja som stöd.

Vändningen hade tagit trettio minuter, och jag
hade kommit under fund med, hur de bästa kaptener
kunna förlora sina fartyg utan eget förvållande. Tänk
om H e 1 s i n g ö r hade envisats med att vägra i
vändningen? Tänk, om någonting hade sprungit? Men
här gäller det mr Pike. Det är hans uppgift att
alltid se till, att varje tåg och block och alla de
tusentals andra sakerna i Helsingörs vidlyftiga och
invecklade tackling äro tillräckligt starka för att ej
springa. Hövdingar av vår ras ha alltid velat ha
sådana tjänare som mr Pike, och rasen tycks ha
haft stor nytta av dem.

Innan jag gick ner, hörde jag kapten West säga
till mr Pike, att medan bägge vakterna voro på däck,
var det så godt att ta in ett rev i focken, innan
de beslogo den. Som storseglet och beguinen voro
borta, kunde jag se matroserna som svarta figurer
på förrån. Jag stod kvar i en halvtimme och såg
på dem. De tycktes ej komma ur fläcken med revet.
Mr Mellaire var med dem och hade direkt tillsyn
över arbetet, medan mr Pike på fördäck brummade
•ocli grälade och spottade ut ändlösa svordomar i
den vinande luften.

»Vad är det?» frågade jag.

»Två vakter på en enda rå och ur stånd att kunna
ta in ett rev i en sådan där lapp?» fräste han. »Hur
skulle det då gå, om vi finge ligga här och kava i
en månad ?»

»En månad!» utbrast jag.

2 77

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sun Dec 10 17:36:29 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/myterietpa/0281.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free