- Project Runeberg -  Myteriet på "Helsingör" /
197

(1919) [MARC] Author: Jack London Translator: Ernst Lundquist
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Tjugufjärde kapitlet

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

TJUGUFJÄRDE KAPITLET.

Resan är dömd till olycka och död. Jag känner
mr Pike nu, och om han någonsin upptäcker, vem
mr Mellaire är, kommer han att mörda honom.
Mr Mellaire är icke mr Mellaire. Han är inte från
Georgien. Han är från Virginien. Hans namn är
Waltham — Sidney Waltham. Han är en av de
virginiska Walthams, visserligen ett svart får, men
ändå en Waltham. Jag är lika säker på detta som
på att mr Pike skäll döda honom, om han får veta,
vem han är.

Låt mig tala om, hur jag upptäckte allt detta.
Det var i natt, strax före midnatt, då jag kom upp
på akterdäck för att få en fläkt av de
sydostpassad-vindar, för vilka vi nu rulla framåt med seglien
brassade dikt bidevind för att ligga över Kap San
Roque. Mr Pike hade vakten, och jag gick av och
an med honom, medan han berättade mig gamla
episoder ur sitt liv. Det har han gjort många
gånger, då han inte varit anstucken av »sjörabies», och
ofta har han talat med stolthet — ja, med vördnad
— om en kapten, med vilken han seglat i fem år.
»Gamla kapten Somers», kallade han honom, »den
präktigaste, reellaste, noblaste man jag någonsin
seglat under, sir.»

197

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sun Dec 10 17:36:29 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/myterietpa/0201.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free