Note: This work was first published in 1983, less than 70 years ago. Jan Myrdal died in 2020, less than 70 years ago. Gun Kessle died in 2007, less than 70 years ago. Therefore, this work is protected by copyright, restricting your legal rights to reproduce it. However, you are welcome to view it on screen, as you do now. Read more about copyright.
Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
540 000 yuan. Skolavgiften utgör 5 yuan per elev och termin i
grundskolan och 12 yuan per elev och termin i mellanskolan.
Avgiften är densamma på landsbygden som i städerna.
- Tidigare tog vi inte familjeplaneringen tillräckligt på allvar. För
tio år sedan var tillväxten 30 per tusen. 1976 hade vi fått ned den till
23 per tusen. 1981 var den nere i 12,5 per tusen. Vi tror det är svårt
att komma under 10 per tusen. Men vi har nu instiftat ett system
med belöningar och straff och detta ger resultat. Av 53 000 kvinnor
i fertil ålder vidtar 42 000 befruktningshindrande åtgärder. Dessa
är: sterilisering, spiraler, injektioner, piller och kondomer för
männen. Av steriliseringen utförs 98 % på kvinnor och 2 % på männen.
Skälet till detta är att feodala föreställningar ännu är starka.
Mannen är familjens överhuvud och den som skaffar inkomster till
familjen. Han försörjer familjen. Om något händer eller om hans
styrka avtar går det illa för familjen. Vi har försökt genomföra
kampanjer för att männen skall sterilisera sig - det är ju också en så
mycket enklare och ofarligare åtgärd - men även i de fali vi lyckats
övertala männen satte sig kvinnorna emot det. Familjens kvinnor
kom till kliniken och släpade bort mannen. De var rädda om hans
kraft.
— Mellan 5 och 10 % av de kvinnor vilka genomför
preventivåtgärder misslyckas. Varje vår och varje höst genomförs därför en
kontroll och i fall av havandeskap vidtas abort.
- Vi ger belöning till enbarnsfamiljer. 5 yuan per månad från
kollektivet om det är en pojke och 6 yuan per månad om det är en
flicka. Enbarnsfamiljer erhåller därtill en extra privat jordlott. De
privata jordlotterna berörs ju inte av kollektivets jordfördelning.
Om det rör sig om en statligt anställd erhåller familjen extra
bostadsutrymme. Endabarnet har därtill företräde till utbildning och
annat.
— Tvåbarnsfamiljen drabbas däremot av straff. För det andra
barnet måste familjen betala 5 yuan i månaden. Dessa pengar
används för att belöna ettbarnsfamiljerna. Vid tredje barnet
fördubblas böterna. Denna politik kommer att följas under lång tid
framåt till dess befolkningstalet blivit stabilt. Då kan man tänka sig
tillåta tvåbarnsfamiljer. Situationen är nämligen mycket allvarlig.
Befolkningsökningen är ett svårt problem. För några år sedan
trodde vi att vi med dessa åtgärder skulle kunna komma ner till en
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
