Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
— 301 —
alltid varit min misstanke, att det hade kunnat vara han!
Nu skulle jag nästan vilja påstå det! Han har velat
kasta skulden på mig."
"Goddam, jag vet inte varför du blir så upprörd",
sade Booth vresigt. "Om det inte är sant — nå gott!"
"Men att mörda min bäste vän — Richard! — det
är för mycket!" ropade Pettow.
"Din bäste vän?" genmälde Booth. "Nåja, det
måste du ju själv bäst veta; jag har inte märkt så mycket
därav förut. Men låt saken vila. Staunton var en
Pratmakare, det medger jag."
"Tyvärr kan jag icke ställa honom till ansvar", sade
Ralph buttert. "Men —- för att återkomma till början
av vårt samtal — tänk på vad jag har sagt. Kan du
hitta på någon utväg för mig, att bli av med lady
Geor-giana, så är jag villig att öppna en kredit för dig och du
kan ta den starkt i anspråk."
"Jag skall övertänka saken", sade Booth. "Och låt
oss nu gå över till de andra. Jag mår illa av det där
förbaskade söta otyget. Jag måste ta mig en grogg
eller mint-julap."
"Du — samtalet stannar oss emellan!" sade Ralph.
"Titta inte alltid så hotande på mig!" svarade Booth.
"Det är ju en självklar sak bland anständigt och
hyggligt folk. Jag skall överväga saken och att jag gärna
skulle vilja bli din efterföljare hos ladyn, det kan du
tro utan eder och andra försäkringar."
"Nå, god natt då!" ropade Pettow och skakade hand
med honom. Betalningen ordnar jag i kassan. Det
är rätt sent, — jag måste hem. I morgon är det en
svår arbetsdag!"
De togo avsked och överenskommo att snart åter
träffas på samma ställe.
"Egenkär, högfärdig, falsk karl!" mumlade Booth
efter kaptenen. "Jag skulle önska, att jag kunde göra
dig ett spratt. Men tyvärr behöver jag dig ännu!"
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
