Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
_ 187 —
vis sover man icke, utan vilar endast, drömmer eller
pratar. Ett rum, som låg åt norr, hade i Alfonsos
lägenhet inrättats som siestarum. Här hängde i taket de
bekanta "hamaks" eller hängmattorna i vilka man
gungade sig och vid väggarna stodo flätade fåtöljer.
Allt inbjöd här till en svalkande vila, och snart lågo
också de tre unga männen efter vars och ens tycke
utsträckta, drömmande för sig själva och därvid rökande
sina cigarrer eller cigarretter, vars rök genast försvann
genom en i taket utomordentligt sinnrikt anbragt
ventilation. När man dåsat bort en kvart eller en
halvtimma för sig att tillfredsställa naturens krav efter vila
och tystnad, så inställer sig snart behovet efter att
utbyta tankar.
Samtalet kunde icke avstanna mellan tre män, som
Edmond, Alfonso och Conningham, som var och en
på sitt sätt hade tänkt och upplevat mycket. Endast
gåtan, som svävade över Conninghams person, hade
något pinsamt och tryckande för Alfonso och Edmond.
Conningham märkte det också och sade därför:
"Mina herrar, det är mig i högsta grad pinsamt, att
varken don Lotario eller herr Edmond Dantes
hitintills ha tillåtit mig, att tala helt öppet med er för att
riva ned den gåtfulla skiljevägg, som om den än är
aldrig så tunn, ändå alltid skiljer oss. Tänk för den
skull icke för illa om mig. — Jag skulle nog icke vara
här i Toledo, om jag genom eget förvållande hade
varit tvungen fly hemifrån. Jag kan bara säga er så
mycket, att jag är född i Newyork, och att jag med
kropp och själ hör till unionspartiet, och jag hoppas,
att inom en ej alltför lång frist få sluta mig till detta
parti. Jag vill även tillfoga, att jag är en god vän till
mr. Büchting och hans familj. Alltså halvt om halvt
redan bekant med familjen Toledo, innan jag kom hit.
Don Lotario har också träffat mig för flera år sedan
i Newyork. Jag vill därmed, mina herrar, endast
an-M. B. 23
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
