- Project Runeberg -  Med Örnen mot polen : Andrées polarexpedition år 1897 /
80

(1930) [MARC] Author: Salomon August Andrée With: Knut Frænkel, Nils Strindberg
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - “örnens“ färd den ii—14 juli 1897

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has been proofread at least once. (diff) (history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång. (skillnad) (historik)



baka. Machuron, som stod närmast och som jag också mest
sympatiserade med, bad jag hälsa dig. En tår tillrade kanske i
detta ögonblick på min kind. Men jag måste tänka på att ha
fotografiapparaten klar och att kasta ballast o. s. v. Och nu
stå vi där alla tre på gondolens tak. Ett ögonblick högtidlig
tystnad. Machuron säger: ’Attendez un moment, calme!’ Och
så kommer det rätta ögonblicket. ’Kapa överallt!’ ljuder
Andrées stämma. Tre knivar kapa de tre linorna, som hålla
bärringen, och så lyfter sig ballongen under leverop från de
understående. Vi svara med ett: ’Leve gamla Sverige!’ och så
lyftas vi ut ur ballonghuset. En egendomlig känsla, underbar,
obeskrivlig! Men man har icke tid att tänka för mycket. Jag
fotograferar och sedan se vi att vi falla. Ballast kastas, men
vi doppa ett tag. Så stiga vi igen. Och nu tycks allt gå bra.
Vi höra ännu hurrarop på avstånd. Jag tar ytterligare ett par
fotografier och förbereder sedan det sista kortet till dig, som
jag ämnat kasta på Holländarnäset. Men glömde det."

Enligt anteckningar i Strindbergs annotationsalmanacka gå
han och hans kamrater i gondolen kl. 13,4a1 och 3 minuter
därefter lyfter ballongen, som nu erhållit namnet "Örnen"

[1]

80


[1] 1 Den följande skildringen av ballongfärden stöder sig, som i
inledningen till denna bok meddelas, dels på Strindbergs
annotationsalmanacka och dels på Andrées dagbok. Noggranna tidsbestämningar angivas
i dessa böcker för de flesta anteckningarna, men härvid användas fyra
olika tidsräkningar. För att vinna en enhetlig kronologi ha alla
tidsuppgifter uttryckts i Greenwich medeltid (G. M. T.). Detta har skett
på följande sätt: Andrées tidsuppgifter stödja sig på kronometern
Kullberg 5567, vars stånd den 11 juli var —oh5im45s. Samtliga
tidsangivelser i Andrées dagbok under ballongfärden — utom de som
angivas vara G. M. T. — ha därför reducerats genom att från dem
subtrahera 52 minuter. Strindbergs tidsuppgifter stödja sig på
kronometern Kullberg 5566, vars stånd enligt kronometerjournalen i hans
annotationsalmanacka den 11 juli var —8m 35s. G. M. T. erhålles
genom subtraktion av 9 minuter. Vid de tillfällen Andrée och
Strindberg använde astronomisk tid har denna uttryckts i borgerlig tid
(G. M. T.) likaledes med 24-timmars räkning.

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sun Dec 10 16:41:14 2023 (aronsson) (diff) (history) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/medornen/0079.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free