Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Åttonde kapitlet
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
men den begränsade uppfattningen märker endast
begränsningen hos andra. Därför var hon övertygad om,
att hennes blick var ofantligt vid och att den
omständigheten att han icke såg på samma sätt som hon
berodde på hans begränsning. Så drömde hon om att
hjälpa honom att se som hon såg, att vidga hans
horisont så att den blev densamma som hennes egen.
»Men jag har inte slutat min historia än», sade hon.
»Han arbetade, säger pappa, som ingen annan
kontorspojke har gjort. Mr Butler var alltid ivrig att få
arbeta. Han kom vanligen fem minuter före alla andra
till kontoret. Och ändå tog han vara på tiden.
Varenda stund han kunde undvara för arbetet studerade
han. Han lärde sig bokhålleri, maskinskrivning och
betalade sina lektioner i stenografi genom att om
kvällarna diktera för en rättegångsreferent som behövde
övning. Hastigt nog steg han till bokhållare och gjorde
sig själv oumbärlig. Pappa satte värde på honom och
såg att han skulle komma att gå långt. På pappas
inrådan studerade han på allvar sin juridik. Han tog
sin examen och han hade knappast kommit tillbaka
från universitetet, förrän pappa gjorde honom till sin
kompanjon. Han är en stor man. Flera gånger har
han avsagt sig mandatet som Förenta staternas
senator och pappa säger att han när som helst skulle
kunna bli medlem av högsta domstolen, om han ville.
Ett sådant liv är en sporre för oss alla. Det visar oss
att den man som vill kan höja sig högt över sin
omgivning. »
»Han är en stor man», sade Martin uppriktigt.
Men det var ändå någonting i berättelsen som icke
stämde med hans uppfattning av skönhet och liv. Han
99
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
