Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sjunde kapitlet
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
»Jag har nog inte sagt riktigt vad jag menar»,
tillstod Martin svävande, i det han beslöt att helt
och hållet på nåd och onåd ge sig åt den andre. »Jag
är just inte någon vidare schangtil karl och jag har
aldrig umgåtts i societén, förstår herrn. Den där
flickan är allt som jag inte är och jag är ingenting
som hon är. Ni tycker väl inte att jag nu bär mig
löjligt åt?» frågade han tvärt.
»Nej, för alla del, det försäkrar jag er», protesterade
den andre. »Er fråga tillhör just inte
upplysnings-avdelningen, men det skall bli mig ett nöje att i alla
fall stå er till tjänst.»
Martin såg beundrande på honom.
»Ja, om jag kunde klara skivan på det där viset,
vore det ingen konst», sade han.
»Förlåt?»
»Jag menar, om jag kunde tala så där, artigt och så
vidare.»
»Å!» sade den andre förstående.
»När är bästa tiden? På eftermidda’n? Inte
för nära maten? Eller på aftonen? Eller söndag?»
»Hör nu», sade bibliotekarien uppklarnande. »Jag
tror det är bäst ni ringer upp henne i telefon och
frågar.»
»Det gör jag», sade han, tog sina böcker och gick.
Han vände om och frågade:
»När man talar till en ung dam, säger man till
exempel ’miss Lizzie Smith’ eller säger man ’miss
Lizzie’ eller ’miss Smith’?»
»Man säger ’miss Smith’» , förklarade bibliotekarien
bestämt. »Säg alltid ’miss Smith’, tills ni blir närmare
bekant med henne.»
7 8
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
