Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - 4. De dödas ben
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
milj egrav. För första gången såg jag saker som jag
endast hört talas om, t. ex. pahoas gjorda av
valtänder, hängande på snören av flätat människohår
och burna på bröstet endast av dem som voro högst
i rang.
”Där funnos tapas och de sällsyntaste och äldsta
mattor, mössor och leis och hjälmar och mantlar,
alltsammans ovärderligt utom de alltför gamla, av
ma-mo-fjädrar och fjädrar av vivi, akakane och o-o. Jag
såg en mawio-mantel som var överlägsen den
vackraste i Bishopmuséet i Honolulu, och den värderas’
ändå till minst en halv miljon dollars. Det var
minsann bra, tänkte jag då, att Kanau inte visste något om
det där.
”En sådan massa saker! Snidade bägare och
kalebasser, snäckskrapor, nät av o/ona-fibrer, en mängd
ie-ié-korgar, metkrokar av alla slags ben och skedar
av pärlemor. Gångna tiders musikinstrument —
uku-kcs och näsflöjter och kiokios, som man också
spelar med ena näsborren utan propp. Tabu
poil-spiW-kummar och fingerkoppar, yxor för vänstra handen
att använda då man förfärdigar kanotgudar,
lavalampor, stenmortlar och /vh-stötar. Och adzes (yxor)
i tusental, vackra, somliga, ett uns i vikt, avsedda för
finsnideri av gudabilder, andra femton skålpund till
fällande av träd, och alla med de vackraste skaft jag
någonsin sett.
”Där funnos kaekeekes — ni vet, våra gamla
trummor, ihåliga kubbar av cocospalm med ena ändan
överdragen med hajskinn. Ahuna visade mig den allra
första kaekeeke på Hawaji och berättade mig om
den. Den var tydligen mycket gammal. Han var rädd
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
