- Project Runeberg -  Hawaji-noveller /
116

(1922) [MARC] Author: Jack London Translator: Ernst Lundquist
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - 4. De dödas ben

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

Då han slutligen gjorde halt var det med plötsligt
påkommen säkerhet. Hans landmärken hade fört
honom rätt. Det var det rätta stället. Jag betraktade
de hårda, obevekliga bergväggarna å ömse sidor, utan
någon växtlighet, och kunde ej tänka mig någon
begravningsplats i denna diamanthårda ödemark.

”Vi åto, klädde sedan av oss för att börja arbetet.
Ahuna tillät mig endast att behålla skorna på. Han
stod bredvid mig vid kanten av en djup göl, likaledes
avklädd och oerhört skinntorr.

” ’Du skall dyka ner i gölen på det här stället’, sade
han. ’Undersok klippan med händerna medan du
dyker ner, och omkring halvannan famn ner träffar
du på ett hål. Glid in där med huvudet först, men
långsamt, ty lavaklippan är vass och kan sarga ditt
huvud och din kropp.’

”’Och sedan?’ frågade jag. ’Du finner att hålan
blir vidare’, svarade han. ’Då du har kommit drygt
åtta famnar in i schaktet skall du höja dig långsamt,
och då sticker du upp huvudet över vattnet, i mörkret.
Vänta där på mig. Vattnet är mycket kallt.”

”Det lät inte lovande. Jag tänkte inte på det kalla
vattnet och på mörkret, utan på benen. ’Ge dig av
först, du’, sade jag. Men han påstod att han inte
kunde. ’Du är min alii, min prins’, sade han. ’Jag kan
omöjligen gå före dig in i dina kungliga förfäders
heliga grav.’

”Men utsikterna lockade mig ej. ’Bry dig inte om
de där prinshistorierna’, sade jag. ’De ä’ inte så
märkvärdiga som det påstås. Gå före, du, jag skall inte
skvallra på dig. ’Vi måste inte bara göra de le-

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sun Dec 10 15:43:21 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/ljhawaji/0116.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free