- Project Runeberg -  Lettres d'un norvégien de la vieille roche, ou Examen des changemens qui menacent la constitution du royaume de Norvége /
138

(1822) [MARC] Author: Peter Andreas Heiberg
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Pièces justificatives - N. I. Extrait du Moniteur du 15 septembre 1822

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

138
dignité , et vivre sous la garantie des lois proteclrices de la
liberté individuelle et du droit de propriélé , ne peut con
server ni I’un ni I’autre lorsque son roi n’est pas investi d’un
poiivoir assez étendu pour les lai garanlir légalement et sans
qu’il ait besoin d avoir recours ni a ia force ni a I’arbitraire.
Le veto absolu du roi entre en premier lieu dans la serie
de ces questions importantes. Il est de fait que la ou il existe
un roi et une législature , il faut que leurs pouvoirs se ba
lancent, pour que Tune de res deux autorites ne vienne å
empieter sur les atlributions de l’autre. Lorsque pc principe
est méconnu , et qui plus est , lorsque le contraire se trouve
consacré dans le pacte fondamental , la lutte entre ces deux
pouvoirs qui, pour l’intérét de tous , doivent marcjier de
iront , se trouve pour ainsi dire établie de droit , et le resul
tat ne saurait jamais étre prévu. Quand l’initialive des lois
npparlient égaltmenl au roi et a la législature j quand pour
la re’daction d’une loi , il faut leur assentiment réciproque ,
alors les pai ties sont egales , les chances sont les mémes , et
I’équilibre des droits devienl la garantie de la liberlé. Si une
méfiancc aveugle ou unefausse ihéorie jettent les assemblées
législalives dans un sens opposé , et si, en voulant étåblirj
contre les empie’temens présumés de la puissance executive ,
des entravesqui donnenl å la le’gislature une preponderance
basée sur I’arbitraire , puisque dans un etat bien constitué
tout cc qui n’a point un conlre-poids est arbitraire ; alors il
n’exisle plus de garanlie :celle-ci exige une base solide et non
ete mobiles fondemens. Or , tout est mobile lorsque la légis
lature peut faire des lois indépendamment du concours et de
l’assentiment du roi. Dans cc cas , les re’pétilions de Ia loi
adoptée par la législature, répétitions qui ontlieu parce que
la sanction a été refusée , n’invalident en ri<;n tout cc qu’il y
a de pernicieux dans le principe ; car il n’est point pre’suma
ble que } lorsqu’un roi rejelte cc que trois législatures difFé
rentes lvi ont proposé , cc rejet ne soit base’ sur des coisidé
rations tellement majeures que ; pour I’intéict de I’état, dont
le roi juge toujouis plus impartialement que la législature f

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sun Dec 10 15:11:12 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/lettnorv/0158.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free