- Project Runeberg -  Lettres d'un norvégien de la vieille roche, ou Examen des changemens qui menacent la constitution du royaume de Norvége /
vii

(1822) [MARC] Author: Peter Andreas Heiberg
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Avant-propos

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

VII
que le nombre des novateurs est extrémement
petit , quand on le compare avec celui des vi ais
patriotes , qui ne demandent que le maintien de
cc qui existe d’une maniére legale et constitution
nelle, quoiquelaloi fondamentale n’ait pas établi
les droits et les libertés du peuple sur des bases
aussi solides , qu’elle aurait pu le faire. J’ai voulu
prouver dans cet ouvrage que ceux-ci ont raison ,
et que ceux-lå ont tort. Le lecteur jugera jus
qu’a quel point j’ai réussi dans cette entreprise.
Si , aprés avoir lv mon livre , il ne reste point
convaincu de la vérité de cc que jjJavance , et de la
solidité de mes raisonnemens, la faute n’en est pas
au sujet j elle est toutentiére å Tauteur, qui aura
mal plaidé une excellente cause.
Toutes les constitutions représentatives se res
semblent sons certains rapports ; mais néanmoins
elles different les imes des autres sur plusieurs
points essentiels. J’ai crunécessaire de kappeler au
souvenir du lecteur cette observation simple et
méme triviale , afin qu’il nesoit pas ehoqué , peut
étre scandalisé , de certaines expressions , qu’il
rencontrera souvent dans mes lettres , et qui y
gouvernement de Norvege se propose de faire des changc
niens å Ia constitution du pays. On ne s’attendait pas a
trouver une phrase si inconslitutionnelle dans un journal
qui porte le norn que je viens de eiter. Dans un pays i egi
d’apiés le sysléme représentatif , le gouvern«ment peut bien
proposer des changemens k la loi fondamentale, mais il ne
peul pas se proposer d’en faire.

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sun Dec 10 15:11:12 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/lettnorv/0011.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free