Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
Tysk begäran om
vapentransporter genom
Sverige avslagen.
2 läkare och 290 sjukvårdare fick
passera till Narviksområdet.
Utrikesdepartementet lägger korten
på bordet.
. Uppgifter angående frågan om
transitering från Tyskland till Norge
genom Sverige under tiden 9 april—
10 juni 1940. |
I. Krigsmateriel.
Den 22 april 1940 tramförde en
personlig representant för
generalfältmarskalk Göring under hand till den svenske
militärattachén i Berlin ett förslag om
utbyte mellan Sverige och Tyskland av
några batterier lätt artilleri och
luftvärnsartilleri.. Då den svenska leveransen
skulle ske vid den norska gränsen och
den tyska i Sverige, ansågs förfarandet å
svensk sida i sak liktydigt med
transitering av krigsmateriel. Förslaget avböjdes
därför omedelbart under hänvisning till
Sveriges tidigare — genom
statsministerns radioanförande den 12 april och
den officiella kommunikén av den 22
april — deklarerade ståndpunkt i fråga
om utförsel och transitering av
krigsmateriel.
Den 16 maj gjorde
riksutrikesministern von Ribbentrop personligen till
envoyén Richert en officiell tysk
framställning om rätt dels till transitering av
krigsmateriel från Tyskland till Narvik,
dels till hemtransport från Narvik till
Tyskland av ett antal som skeppsbrutna
betecknade tyska sjömän, kvarlevande
efter i Narvik förlista tyska krigsfartyg.
Svaret på den tyska démarchen
framfördes i Berlin av envoyén Richert den
18 maj. I fråga om transiteringen av
krigsmateriel hänvisades därvid i första
hand till de tidigare avgivna svenska
deklarationerna. Därjämte förklarades,
att även om den strid, som utkämpades i
Narviksområdet, ur tysk synpunkt
betraktades som riktad icke mot Norge
utan mot Storbritannien och Franrike, så
kämpade dock även norska trupper på
den motsatta sidan och eventuellt
transiterad krigsmateriel skulle komma att
användas även mot norska trupper och
norsk egendom. Från norsk sida gjorda
framställningar om leverans av krigs-
Favtygskyrkogården i Navviks hamn. Även själva staden har lidit svåra skador
1940
Nej till vapentransitering!
under den hårda kampen om herraväldet i Nordnorge.
materiel hade avvisats under
hänvisning till Sveriges neutralitetsdeklaration.
Ett tillmötesgående av en tysk
framställning av förevarande slag skulle av
det svenska folket betraktas som
vanärande för den svenska nationalkänslan
och skulle framkalla allmän förtrytelse
och skamkänsla. Hänsyn till denna det
svenska folkets »Ehrenstandpunkt» hade
i sista hand varit avgörande för svenska
regeringens ställningstagande i
vapentransiteringsfrågan.
I fråga om det andra från tysk sida
framförda önskemålet, hemtransport av
skeppsbrutna sjömän från tyska
krigsfartyg i Narvik, ställde man sig å svensk
sida i princip tillmötesgående.
II. Andra varor än krigsmateriel.
Vad beträffar andra varor än
krigsmateriel återupptogs den normala
kommersiella transittrafiken till södra Norge,
sedan denna del av landet ockuperats av
de tyska trupperna. Därvid
kontrollerades givetvis med den största noggrannhet,
att de transiterade försändelserna ej
innehöllo krigsmateriel. Någon
transitering av försändelser till de tyska
trupperna tilläts emellertid alltjämt icke.
Till Narvik och området däromkring,
där som bekant striderna pågingo ända
till dagen för kapitulationen, den 10
juni, medgavs däremot överhuvud taget
icke någon transitering av varor, dock
med två undantag. Dels transiterades
19—22 april ett tåg om 34 vagnar, inne-
hållande 24600 kg. sjukvårdsmateriel,
21 840 kg. klädespersedlar och 348 325
kg. livsmedel: Och dels transiterades
den 25 april ett tåg om fem vagnar,
innehållande för civilbefolkningen i Narvik
avsedda livsmedel. :
III. Personal.
1. Från Tyskland till Norge
Under hela nu ifrågavarande tid tilläts
icke någon transitering av militär personal
från Tyskland till Norge.
Däremot medgavs undantagsvis
transitering av viss sjukvårdspersonal till de
tyska trupperna i Narviksområdet.
Sammanlagt tillätos sålunda två läkare och
290 sjukvårdare att passera, ett antal,
som enligt de svenska militära
myndigheternas uppskattning var rimligt i
förhållande till de i Narviksområdet
veterligen befintliga tyska truppernas antal.
Denna sjukvårdspersonal reste i olika
grupper, av vilka genom Trelleborg
passerade den 19 april 40 sjukvårdare, den I
maj en läkare och 20 sjukvårdare, den
16 maj en läkare och 37 sjukvårdare,
den 17 maj 30 sjukvårdare, den 23 maj
40 sjukvårdare, den 29 maj 81
sjukvårdare och den 6 juni 42 sjukvårdare.
De transporter genom Sverige av
permittenter från de tyska trupperna i
Norge, som efter den norska
kapitulationen medgåvos från svensk sida,
igångsattes först under de allra sista dagarna
av juni.
127
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
