Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
1911
Strider kri
Gustaf Vasa fördärvad eller ej?
Anders Zorns restaurering av
Jacob Bincks Gustaf Vasa-porträtt,
tillhörigt Uppsala universitet, har
väckt stor strid.
Intendenten vid
Livrustkammaren, frih. Rudolf Cederström säger:
»Som porträttet nu ser ut, är det
till oigenkännlighet fördärvat». Dr
Gustaf Upmark beklagar den
vanställande behandlingen och
amanuensen N. Sjöberg framhåller att
den Zornska restaureringen gjort
ett intetsägande ansikte av de
forna skarpa och kraftiga dragen.
Bibliotekarien Olof Granberg
anser däremot att porträttet
ingalunda är skadat: »I fall detta
personhistoriska dokument utan högre
konstnärliga förtjänster får undergå
en lätt restaurering, som
beträffande en sådan målning ej kan anses
som ett helgerån, skall det bli mer
äkta än med sina grova påmålningar,
och man skall då erkänna, att Zorn
för denna sin gärning förtjänar
icke otack, men ett hjärtligt tack».
och efter restaureringen.
182
Vid Siljan.
Till hans åsikt ha bl. a. anslutit
sig intendenten vid
Nationalmuseum dr Ludvig Looström och dr
Georg Göthe.
Zorn själv om Gustaf Vasas
restaurering.
Intet av det ursprungliga porträttet har
förstörts. Den senaste påmålningen den
värsta vandalismen.
Zorn: Porträttet är på intet vis
ett första klassens konstverk, men
för oss ett .det dyrbaraste dokument,
och fastän mången tydligen vetat
att det var övermålat, alltså en
förfalskning, har man accepterat
förfalskningen så länge att man
ej mer vill se det äkta.
Zorn beslagtagen.
Berlinpolisen anser honom
sedlighetssårande.
Ur åklagarens yrkande:
— — — Målet gäller följande
brevkort: På klippan, På loftet,
ng Zorn.
Målning av Anders Zorn.
Sommaren och Vid Siljan. Dessa
kort äro reproduktioner efter
tavlor av skandinaviska målare:
Anders Zorn och Rafael Collin. De
framställa idel nakna eller lätt
klädda kvinnogestalter i förföriska
ställningar. Man kan lämna den
frågan därhän huruvida hos
originalen det grovt sinnliga i ämnet
tränges tillbaka av den konstnärliga
tanken, så att bilderna icke bli
för åskådarens blygsamhet sårande.
Beträffande de här föreliggande
korten är det fråga om fabriksmässigt
framställda massartiklar, som för
några få öre säljas åt var och en,
utan åtskillnad av kön- och
bildningsgrad, och som i varje fall äro
avsedda och ägnade att på ett
otuktigt sätt påverka åskådarnas
sinnlighet, så mycket mer som dessa
kort, enligt vad erfarenheten visat,
upphängts i skyltfönstren såsom
ett slags lockbeten.
Genomsnittspubliken förstår icke heller något av
de svenska påskrifterna och ser i
avbildningarna endast det
påträngande förevisandet av nakna
kvinnokroppar. —
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
