Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Porträtt och biografier - Eurén, Elisabet - Eurén, Teresia - Facht, Ellen
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
ELISABET EURÉN TERESIA EURÉN ELLEN FACHT
EURÉN, ELISABET Matilda Vilhelmina, fröken, lektor, Stockholm.
F. å Bergsgården, St. Kopparberg, 9. 7. 1864 av häradshövdingen i Stora Kopparbergs
domsaga Eurén, f. 1806 † 1885, och Betty Södermark, f. 1829 † 1904. Utex. från Högre
lärarinneseminariet i Stockholm 1884, från fjärde avd. där 1893. E. o. lärarinna vid Statens
normalskola 1885—87, ord. lärarinna vid Lyceum för flickor 1887—92. Adjunkt vid Folkskoleseminariet
i Umeå 1893; transport till Folkskoleseminariet i Stockholm 1904, lektor i psykologi och
pedagogik samt svenska där 1918. Resor i Norge, Danmark, Tyskland, Schweiz, England,
Italien, Tyrolen, Frankrike.
EURÉN, Clara Natalia TERESIA, fru, författarinna, Uppsala.
F. i Göteborg 18. 4. 1869 av grosshandlaren i Göteborg Andreas Otto Eneroth, f. 1841 †
1899, och Lisette Charlotte Trahn, f. 1845 † 1911. Gift 1896 med lektorn vid Uppsala h. allm.
läroverk, fil. dr Sigurd Fredr. Eurén. Åhlinska skolan i Stockholm, Högre lärarinneseminariet.
Lärarinna vid Åhlinska skolan, sedan vid Uppsala h. elementaläroverk för flickor 1890—96.
Därefter under många år verksam som översättare till och från främmande språk av dels
vetenskapliga, dels skönlitterära alster, såsom dikter av de Vigny, Leconte de Lisle, Hérédia,
Kipling, Galsworthy, Hardy, Goethe, Schiller, Keller samt till tyska dikter av Heidenstam,
Levertin m. fl. Tillf. medarb. i Ny IHllustrerad Tidning, Idun, Ord och bild m. fl. tidskrifter
samt dagspressen: dikter, noveller, bokanmälningar m. m. Utgivna böcker: Några dikter om
Birgitta (2:dra uppl. 1918); diktsamlingen Höstsådd (1921), romanen Lucia (1923) samt
översättningar av dikter, romaner och noveller från franska, engelska, tyska, norska: Lyriska
dikter av Sully-Prrudhomme (1901, 2:dra uppl.); Gottfr. Keller, Gröne Henrik, Epigrammet,
Martin Salander, Dikter (1919); Spitteler, Imago; Yeats, Grevinnan Cathleen; S. Undset, Kristin
Lavransdotter, Våren m. m.
FACHT, ELLEN K., fru, Stockholm.
F. i Örebro 27. 4. 1872 av grosshandlaren L. Ekendahl och hans hustru, f. Svensson. Gift
1898 med kaptenen vid Dalregementet Karl Facht, † 1912. Åttaklassigt läroverk, C. S. A:s
utbildningskurs (motsv. nuvarande Socialpolitiska institutet) 1912—13. Föreståndarinna för A.-B.
Separators intressekontor sedan 1914. Utarbetat all yrkesstatistiken för Fredrika-Bremerförbundet
för Årsta på Baltiska utställningen. Som Fedrika-Bremerförbundets stipendiat studerat kristids-
och välfärdsanordningar i Norge och Danmark 1918. Organiserat ett tjugutal intressekontor
vid olika industriella företag. Varit medlem av Stockholms stads konsumentråd. Föredrag och
uppsatser i ekonomiska och sociala ämnen.
104
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
