Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Andra akten
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
henne på med mockasinerna och ytterkläderna.)
Kommer du inte med?
Vanderlip (öppnar dörren för henne.) Nej, inte än.
Men jag kommer i god tid. (Hon ser efter att Prince
väyider dem ryggen, lyfter masken och låter honom
kyssa sig.)
Loraine. Då träffas vi vid vaskhålet.
Vanderlip. På slaget tolv.
(Hon kysser honom återy omfamnar honom och går.
Då dörren stänges, vänder Prince sig om och går
tillbaka till fonddörren.)
Vanderlip. Nå, vad tycker ni om er befattning?
Prince. Den åtar jag mig inte en gång till, nej, inte
för allt guld i Klondike.
Vanderlip. Förlorar ni alla edra vänner?
Prince. En massa av dem. De vilja tränga sig in, och
jag måste köra ut dem. Nog är det gästvänligt alltid.
Jag har varit reskamrat med dem, ätit deras mat och
sovit under deras filtar, och nu utestänger jag dem från
en fest, där jag och mina vänner ha roligt. (Det
knackar på dörren.) Här kommer en. (Öppnar dörren.)
Nej, det är bara Sitka Charley.
Sitka Charley (kommer in, tar Vanderlip avsides.) Ni
komma?
Vanderlip. Nej, säger jag. Nej.
Sitka Charley. Inte komma?
Vanderlip (häftigt.) Nej !
Sitka Charley. Då Freda komma. Hon säga, ni inte
komma, hon komma. Säkert.
Vanderlip. Kommer hon hit? (Skakar på huvudet och
skrattar misstroget.) Aldrig i livet.
Sitka Charley (går mot fonddörren.) Ni inte komma?
56
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
